SUPER RICH (2021)
← Back to main
Translations 6
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
SUPER RICH |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Hyoga Mamoru is the CEO of Three Star Books. She was born into a wealthy family and has never experienced money problems. While she is successful with her job, she is lonely and holds sadness over the deaths of her parents when she was a child. Hyoga Mamoru has close friend Ichinose Ryo. He is the only one who she can talk to about anything. Hyoga Mamoru also started Three Star Books with Ichinose Ryo and they still work together. Meanwhile, Hyoga Mamoru gets involved with Haruno Yu, who is much younger than her. Haruno Yu is a vocational school student. He has a loving family, that includes his parents and a younger sister. His parents financial situation is not very good though. While studying, he works part-time to support himself. He then applies for an intern job at Three Star Books. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
超富 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
冰河卫是从事电子书的风险投资企业的CEO,出生在富裕的家庭,认为“只要有钱,什么事情都能解决”,为了获得更多的利益,每天都在忙碌地工作。她在从小父母双亡的寂寞和悲伤中封闭了自己的心灵,度过了虽然有钱但渴望爱的人生。但是,就在卫为了扩大公司而四处奔走的时候,动摇公司经营的危机接连降临。这样孤单战斗的卫,邂逅了来应征的实习生春野优。优在父母和妹妹四口人在充满爱的家庭中长大,但家境贫困,为了掌握一技之长,进入了东京的专门学校。得知公司招募实习生便来应征。优可爱亲切的笑容,给忙于工作而被冻成“冰”的卫的心,带来了如“春”般的温暖。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
SUPER RICH超級有錢 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
身為電子書籍企業社長的冰河衛有著有錢無愛的人生。把公司看得比自己還重要,將所有私人時間都放在公司經營上。 這時,她遇上了與自己出生際遇完全相反的貧窮專門學校學生春野優。令人衝擊的初遇使得公司的未來與自己的人生都將發生巨大變化... |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
SUPER RICH |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
슈퍼 리치 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
돈은 많지만 사랑이 부족한 전자책 회사의 사장 효가 마모루(에구치 노리코)와 사랑은 있지만 돈이 없는 전문학교 학생 인턴 하루노 유우(아카소 에이지)가 회사가 마주한 여러 어려움들을 극복해 나가는 이야기. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
SUPER RICOS |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Tendo crescido em uma família extraordinariamente rica, Mamoru Hyoga (Noriko Eguchi) nunca desejou nada em toda a sua vida. Nascida e criada com o mundo a seus pés, Mamoru nunca teve uma preocupação financeira, mas isso não significa que ela cresceu com tudo. Ficando órfã muito jovem, Mamoru cresceu sem nunca conhecer o calor do amor de seus pais. Apesar de sua perda, e momentos de solidão e tristeza que ocasionalmente a atormentam, Mamoru se deu muito bem por conta própria. A CEO de uma empresa de ebooks, Three Star Books, Mamoru e o seu parceiro de negócios e amigo de longa data, Ryo Ichinose (Shigeyuki Totsugi) fizeram da empresa um grande sucesso. Atraído pelo sucesso da empresa, Yu Haruno (Eiji Akaso) se candidata a um dos estágios abertos da Three Stars Books. Trabalhando meio período para sustentar a sua família enquanto estuda, Yu vê esse estágio como uma oportunidade de mudar a sua vida. Mal sabia ele o quanto as coisas mudariam, no dia em que Mamoru entrou na sua vida. |
|