Les humoristes Sinem Kara et Erich Preach explorent le mot « niaiser », notamment en nous confiant à quels moments ils aiment l'utiliser. Ils étudient aussi la différence entre les adjectifs « niaiseux » et « stupide ». Peut-on être niaiseux sans être stupide? Grâce à la capsule historique, on apprend ensuite que le mot «niaiser » a plusieurs sens au Québec. On peut niaiser en perdant son temps, mais il est aussi possible de niaiser une personne en se payant sa tête. Certaines expressions un brin désuètes mettent aussi en vedette ce verbe fort populaire. Finalement, on célèbre le mot niaiser grâce à une composition originale du rappeur québécois Jam Khalil, qui nous donne envie de danser avec son rythme accrocheur. Sa chanson « Arrête de niaiser » deviendra assurément un ver d'oreille!