Idriss' secret is now revealed and the entire firm knows that he only has a few months to live. Determined to leave Ayad, Toma and Vanhoven, Nadia defends with Claire M. Perez accused of having killed his wife, who suffers from Alzheimer's disease. A gesture of love or premeditated femicide? For his part, Idriss is offered a strange deal to exonerate Chloé.

Le secret d’Idriss est maintenant révélé, et tout le cabinet sait qu’il ne lui reste plus que quelques mois à vivre. Déterminée à quitter « Ayad, Toma et Vanhoven », Nadia défend, avec Claire, Monsieur Perez, accusé d’avoir tué son épouse, atteinte de la maladie d’Alzheimer. Geste d’amour ou féminicide prémédité ? De son côté, Idriss se voit proposer un étrange marché pour disculper Chloé.