Episode 8 (2021)
← Back to episode
Translations 7
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 8 |
|
Overview |
Yukiko's first love, Hiyama, shows up at the school for the blind. Morio is jealous of Hiyama who treats Yukiko in an extremely friendly manner. Hiyama is a handsome man with a passion for helping the disabled and wins women over one after the other. On the other hand, Morio tries not to worry about Hiyama following advice from Yukiko. Yukiko and Sora are worried about their future and heads to Akane's to talk to Hiyama more resulting in Morio and Hiyama meeting again. Meanwhile, Yukiko and Sora are asked to help at the Christmas market by Akane. They are reluctant due to their worry that they'll cause trouble but Hiyama encourages them. Morio, ignited by the sight of Hiyama, enlists Hanao and the others to help as well. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 8 集 |
|
Overview |
作为就职支援的讲师出现在盲人学校的,竟然是Yukiko(杉咲花)的初恋对象·绯山(小关裕太)!绯山非常亲密地和YUKIKO接触,森生(杉野遥亮)感到嫉妒……。对残疾人的就业支援热情燃烧的清爽帅哥的绯山,一个接一个地抓住女性们的心!另一方面,森生受到了“并不是交往过,所以完全不在意”的由基子的关注,不想在意绯山的存在,但对狮子王(铃木伸之)说的“越是不成熟的恋爱,越能留下坚强”这句话感到焦虑。并且,还看不到毕业后的前途的yukiko和天空(田边桃子),想更进一步地听绯山的话一起去茜(第一萨默维卡)的咖啡店。于是森生再次和绯山见面……!?在这种情况下,小雪和天空被想在地区活动的圣诞市场开店的茜拜托帮忙。虽然YUKIKO等人认为自己会给别人添麻烦,但在自己也要帮忙的绯山的背后,他们决定参加。被那个身姿点火了的森生,卷进花男(户冢纯贵)们自报姓名帮忙! |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 8 集 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 8 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
恋敵はデキる奴 |
|
Overview |
就職支援の講師として盲学校に現れたのは、なんとユキコ(杉咲花)の初恋の相手・緋山(小関裕太)!やたら親しげにユキコに接する緋山に、森生(杉野遥亮)は嫉妬を覚えるが……。障害者の就職支援に情熱を燃やす爽やかイケメンの緋山は、次々と女性たちのハートを鷲掴みにする!一方、「つきあってたわけでもないから全然気にしないで」というユキコのフォローを受け、緋山の存在を気にしまいとする森生だが、「実らない恋ほど、強く残る」という獅子王(鈴木伸之)の言葉に、焦りを感じる。さらに、まだ卒業後の進路が見えないユキコと空(田辺桃子)は、もっと緋山に話を聞こうと一緒に茜(ファーストサマーウイカ)の喫茶店へ。そこで森生は、再び緋山と顔を合わせて……!?そんな中、ユキコと空は、地域イベントのクリスマスマーケットに出店したいという茜から手伝いを頼まれる。自分たちでは迷惑をかけるのでは、と二の足を踏むユキコたちだが、自分も手伝うという緋山に背中を押され、参加することに。その姿に火をつけられた森生は、花男(戸塚純貴)たちを巻き込んで手伝いを名乗り出る! |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 8 |
|
Overview |
취직 지원의 강사로서 맹학교에 나타난 건 무려 유키코의 첫사랑 상대인 히야마였다. 유난히 친근하게 유키코를 대하는 히야마의 모습에 모리오는 질투한다. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 8 |
|
Overview |
—
|
|