Live Your Life (2021)
← Back to main
Translations 6
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Live Your Life |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Wu You and He Xiya have been pitting their wits and will against each other for so long only to realize that they've become a bickering couple. Wu You discovers that He Xiya was the man who saved her life when she had gotten into a car accident. The amorous Su Fei is a blogger whose tried and tested techniques in dealing with emotional affairs amassed her a large following. In reality, she has zero experience when it comes to love. Lucky for her, there's always this warm and dependable guy around even when her credibility was being questioned. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
好好生活 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
吴忧领证当天因为车祸放了男友鸽子,男友分手出国,吴忧伤心寄情工作,却与“大魔王”何西亚擦出火花,两人斗智斗勇成为欢喜冤家,吴忧发现他竟然是自己遭遇车祸时的救命恩人,勇敢追爱。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
好好生活 |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
吳憂因車禍意外放男友鴿子慘遭分手,而同樣在這場車禍中喪命的是雅曼生物科技總裁何西亞的未婚妻陸芸。吳憂分手後寄情於工作,投入新職場認識了陸芸的妹妹陸蔓,成為了閨蜜。在公事上與何西亞有了合作,不打不相識的這對歡喜冤家,好不容易發展成為戀人, 此時發現陸芸在他們之間串連起來的緣分… |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Live Your Life |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Η Wu You και ο He Xiya έχουν βάλει το πνεύμα και τη θέλησή τους ο ένας εναντίον του άλλου για τόσο καιρό μόνο και μόνο για να συνειδητοποιήσουν ότι έχουν γίνει ένα ζευγάρι που τσακώνεται. Η Wu You ανακαλύπτει ότι ο He Xiya ήταν ο άντρας που της έσωσε τη ζωή όταν είχε ένα αυτοκινητιστικό ατύχημα. Η ερωτική Su Fei είναι μια μπλόγκερ της οποίας οι δοκιμασμένες τεχνικές στην αντιμετώπιση συναισθηματικών υποθέσεων της συγκέντρωσαν πολλούς θαυμαστές. Στην πραγματικότητα, έχει μηδενική εμπειρία όσον αφορά την αγάπη. Ευτυχώς γι' αυτήν, υπάρχει πάντα αυτός ο ζεστός και αξιόπιστος τύπος τριγύρω ακόμα και όταν αμφισβητείται η αξιοπιστία της. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
호호생활 : 아름다운 인생 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
저돌적이고 에너지 넘치는 고객 서비스부 팀장 우유, 현실 모태 솔로 연애 상담가 소피, 냉철하고 능력 있는 커리어 우먼 첸자이, 당차고 사랑스러운 재벌 2세 루만. 네 여자의 진한 우정과 좌충우돌 사랑 이야기를 그린 드라마 |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
เส้นทางรักนี้ต้องมีเธอ |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Live your Life เส้นทางรักนี้ต้องมีเธอ' ซีรีส์โรแมนติก-ดราม่าที่จะพาคุณไปพบกับเส้นทางความรักของ อู๋โยว (ไช่เหวินจิ้ง) หัวหน้าแผนกบริการลูกค้าสัมพันธ์บริษัทชอปปิ้งออนไลน์โอนลี่ดอทคอม แต่เพราะแพลตฟอร์มของเธอได้รับการรีวิวที่แย่จากเหอซีย่า (หลินอวี่เซิน) ผู้ก่อตั้งบริษัทเครื่องสำอางหย่าม่านไบโอเทค เธอจึงต้องไปขอร้องเหอซีย่าให้เปลี่ยนข้อความรีวิวบนเว็บไซต์ แต่กลับถูกเขาปฏิเสธอย่างไร้เยื่อใย แต่ในตอนนั้นเองเหอซีย่าก็กำลังตกที่นั่งลำบาก เพราะอาจารย์เจียง ผู้เชี่ยวชาญด้านผิวหนังไม่ยอมมอบสิทธิบัตรที่มีค่าให้แก่เขา เรื่องราวกลับตาลปัตรเมื่อเหอซีย่าพบว่าอาจารย์เจียงนั้นสนิทสนมกับอู๋โยว ทำให้เขาต้องกลายเป็นฝ่ายมาตามขอร้องเธอแทน หลังจากที่ทั้งสองเริ่มใกล้ชิดกันก็เริ่มเข้าใจซึ่งกันและกัน และพบว่าที่จริงเหอซีย่าเคยช่วยชีวิตของอู๋โยวไว้เมื่อในอดีต |
|