English (en-US)

Name

Taglines

Overview

Gaspar is forced to leave the band he created when Ludovico, Coco, Juani, and Ulises accuse him of stealing money from their shows. The accusation goes viral and leads to a social media outcry as FreeKs grows more successful without him. Gaspar tries to find the person who framed him and watches his former bandmates being manipulated by the music industry. He will have to prove his innocence in order to reclaim his place in the band.

Chinese (zh-TW)

Name

五音不靠譜

Taglines

Overview

賈斯帕被迫離開他創立的樂隊,因為盧多維科、可可、胡安尼和尤利西斯指責他偷了樂隊演出的報酬。這項指控迅速傳播開來,導致社交媒體上的強烈抗議,他們認為沒有賈斯帕的樂隊會更成功。賈斯帕試圖找到陷害他的人,同時看到他的前隊友被音樂產業操縱。他必須證明自己的清白,奪回自己在樂隊中的位置。

Chinese (zh-HK)

Name

和弦五缺一

Taglines

Overview

賈斯帕被迫離開佢創立嘅樂隊,因為盧多維科、可可、胡安尼和尤利西斯指責佢偷咗樂隊演出嘅報酬。呢項指控迅速傳播開嚟,導致社交媒體上嘅強烈抗議,佢哋認為冇賈斯帕嘅樂隊會更成功。賈斯帕試圖搵到陷害佢嘅人,同時睇到佢嘅前隊友被音樂產業操縱。佢必須證明自己嘅清白,奪回自己喺樂隊中嘅位置。

Chinese (zh-CN)

Name

五音不靠谱

Taglines

Overview

贾斯帕被迫离开他创立的乐队,因为卢多维科、可可、胡安尼和尤利西斯指责他偷了乐队演出的报酬。这项指控迅速传播开来,导致社交媒体上的强烈抗议,他们认为没有贾斯帕的乐队会更成功。贾斯帕试图找到陷害他的人,同时看到他的前队友被音乐产业操纵。他必须证明自己的清白,夺回自己在乐队中的位置。

Czech (cs-CZ)

Name

Taglines

Overview

Gaspar je nucen opustit skupinu, kterou založil, když ho Ludovico, Coco, Juani a Ulises obviní z krádeže peněz z jejich koncertů. Toto obvinění se stane virálním a vede k protestům na sociálních sítích, protože FreeKs bez něj získávají stále větší úspěch. Gaspar se snaží najít osobu, která to na něj hodila, a sleduje, jak jsou jeho bývalí spoluhráči manipulováni hudebním průmyslem. Bude muset prokázat svou nevinu, aby získal zpět své místo v kapele.

Danish (da-DK)

Name

Taglines

Overview

Gaspar bliver tvunget til at forlade det band, han selv har skabt, da Ludovico, Coco, Juani og Ulises beskylder ham for at stjæle penge fra deres koncerter. Beskyldningen går viralt og fører til et ramaskrig på de sociale medier, og FreeKs bliver mere succesfuld uden ham. Gaspar prøver at finde den person, der fældede ham og kan se, at hans tidligere venner i bandet bliver manipuleret af musikindustrien. Han er nødt til at bevise sin uskyld for at generobre sin plads i bandet.

Dutch; Flemish (nl-NL)

Name

Taglines

Overview

Gaspar wordt gedwongen om de door hem opgerichte band te verlaten als Ludovico, Coco, Juani en Ulises hem beschuldigen van het stelen van geld van hun shows. De beschuldiging gaat viraal en leidt tot verontwaardiging op social media terwijl FreeKs zonder hem succesvoller wordt. Gaspar probeert de persoon te vinden die hem erin geluisd heeft en ziet hoe zijn voormalige bandleden gemanipuleerd worden door de muziekindustrie. Hij moet zijn onschuld bewijzen om terug in de band te komen.

Finnish (fi-FI)

Name

Taglines

Overview

Gaspar pakotetaan lähtemään bändistä, jonka hän perusti, kun Ludovico, Coco, Juani ja Ulises syyttävät häntä heidän keikkapalkkioidensa varastamisesta. Syytöksestä tulee viraali, ja se saa aikaan meteliä sosiaalisessa mediassa, kun FreeKs menestyy paremmin ilman häntä. Gaspar yrittää selvittää, kuka hänet lavasti syylliseksi, ja seuraa, kuinka musiikkiteollisuus manipuloi hänen entisiä bändikavereitaan. Hänen pitää todistaa syyllisyytensä saadakseen paikkansa bändissä takaisin.

French (fr-CA)

Name

Taglines

Overview

Gaspar est contraint de quitter le groupe qu’il a créé lorsque Ludovico, Coco, Juani et Ulises l’accusent de voler l’argent de leurs concerts. L’accusation devient virale et entraîne un tollé sur les médias sociaux, car FREEKS connaît un succès grandissant sans lui. Gaspar tente de trouver la personne qui l’a piégé et voit ses anciens compagnons de groupe se faire manipuler par l’industrie musicale. Il devra prouver son innocence afin de récupérer sa place dans le groupe.

French (fr-FR)

Name

Taglines

Overview

Gaspar est obligé de quitter le groupe qu’il a créé quand Ludovico, Coco, Juani et Ulises l’accusent d’avoir volé les recettes de leurs concerts. L’accusation fait le buzz et provoque un tollé sur les réseaux sociaux alors que FreeKs a de plus en plus de succès sans lui. Gaspar tente de retrouver la personne qui l’a piégé et voit ses anciens camarades se faire manipuler par l’industrie musicale. Il va devoir prouver son innocence afin de retrouver sa place dans le groupe.

German (de-DE)

Name

Taglines

Overview

Der Sänger Gaspar muss seine Band FreeKs verlassen, nachdem ihm vorgeworfen wird, Konzerteinnahmen unterschlagen zu haben. Der Streit der Bandkollegen geht über die sozialen Medien im Internet viral - was die Band über Nacht bekannt macht. Schnell gerät FreeKs in die Fänge der kommerziellen Musikindustrie, während Gaspar unaufhörlich versucht, seine Unschuld zu beweisen.

Greek (el-GR)

Name

Taglines

Overview

Ο Γκάσπαρ αναγκάζεται να αφήσει την μπάντα που έφτιαξε, όταν ο Λουντοβίκο, ο Κόκο, ο Χουάνι και ο Ούλισις τον κατηγορούν ότι έκλεψε λεφτά από τις παραστάσεις. Η κατηγορία διαδίδεται κι οδηγεί σε κατακραυγή στα μέσα δικτύωσης, καθώς οι FREEKS πετυχαίνουν χωρίς εκείνον. Ο Γκάσπαρ προσπαθεί να βρει αυτόν που τον παγίδευσε και παρακολουθεί την πρώην μπάντα του να πέφτει θύμα εκμετάλλευσης από τη μουσική βιομηχανία. Πρέπει να αποδείξει την αθωότητά του, για να ξανακερδίσει τη θέση του στην μπάντα.

Hebrew (he-IL)

Name

פריקס

Taglines

Overview

גספר נאלץ לעזוב את הלהקה שיצר כאשר לודוביקו, קוקו, חואני ואוליסס מאשימים אותו בגניבת כסף מההופעות שלהם. ההאשמה הופכת ויראלית ומובילה לסערה ברשתות החברתיות ככל ש-FreeKs מצליח יותר בלעדיו. גספר מנסה למצוא את האדם שהפליל אותו וצופה בחבריו ללהקה לשעבר עוברים מניפולציות על ידי תעשיית המוזיקה. הוא יצטרך להוכיח את חפותו כדי להחזיר לעצמו את מקומו בלהקה.

Hungarian (hu-HU)

Name

Taglines

Overview

Gaspar kénytelen elhagyni az általa létrehozott bandát, amikor Ludovico, Coco, Juani és Ulises is azzal vádolják, hogy pénzt lop a koncertekről. A vádnak híre megy, és felháborodást kelt a közösségi médián, miközben a FreeKs sikeresebbé válik Gaspar nélkül. Gaspar megpróbálja megtalálni azt a személyt, aki besározta, és végignézi, ahogy korábbi társait manipulálja a zeneipar. Bizonyítania kell az ártatlanságát ahhoz, hogy visszaszerezze a helyét a bandában.

Italian (it-IT)

Name

Taglines

Overview

Gaspar è obbligato a lasciare la band che ha fondato quando Ludovico, Coco, Juani e Ulises lo accusano di aver rubato i soldi dei loro concerti. L'accusa diventa virale, e porta ad una protesta sui social, mentre i FreeKs diventano sempre più famosi senza di lui. Gaspar cerca di trovare la persona che l'ha incastrato, e osserva i suoi ex compagni di band essere manipolati dall'industria musicale. Dovrà dimostrare la propria innocenza per riprendersi il suo posto nella band.

Japanese (ja-JP)

Name

Taglines

Overview

ルド、ココ、フアニ、ウリセスの4人からライブの出演料を盗んだ疑いをかけられ、ガスパールは自分が作ったバンドからの脱退に追い込まれる。この騒動はSNSで拡散され、ガスパールの去ったフリークスは話題を集めて人気が上昇する。ガスパールは自分を陥れた真犯人を捜すうちに、かつてのバンド仲間が音楽業界に操られている様子を目撃する。ガスパールは自分の居場所を取り戻すために無実を証明しなければならない。

Korean (ko-KR)

Name

프릭스

Taglines

Overview

가스파르는 밴드 멤버인 루도비코, 코코, 후아니와 울리세스에게서 공연 수익을 훔쳐갔다는 의심을 받고 밴드에서 쫓겨난다. 이러한 혐의가 SNS에 걷잡을 수 없이 퍼지고, 프릭스는 가스파르 없이 더욱 승승장구하게 된다. 가스파르는 자신에게 죄를 뒤집어씌운 진범을 찾아내고자 애쓰는 한편, 프릭스 멤버들이 음악산업에 휘둘리는 걸 지켜본다. 가스파르가 다시 밴드로 돌아가기 위해서는 먼저 자신의 무죄를 입증해야 한다.

Norwegian (no-NO)

Name

Taglines

Overview

Gaspar tvinges til å forlate bandet han startet når Ludovico, Coco, Juani og Ulises beskylder ham for å stjele penger etter konsertene deres. Beskyldningene går viralt og fører til store reaksjoner på sosiale medier etter hvert som FreeKs har større suksess uten ham. Gaspar prøver å finne den personen som lurte ham. Han ser hvordan de tidligere vennene i bandet lures av musikkindustrien. Han ønsker å bevise sin uskyld for å få tilbake sin plass i bandet.

Polish (pl-PL)

Name

Taglines

Overview

Gaspar jest zmuszony opuścić założony przez siebie zespół, gdy Ludovico, Coco, Juani i Ulises oskarżają go o kradzież pieniędzy z koncertów. Oskarżenie trafia do sieci i prowadzi do rozwoju w mediach społecznościowych, gdy FreeKs odnosi większe sukcesy bez niego. Gaspar próbuje znaleźć osobę, która go wrobiła, i obserwuje, jak jego dawni koledzy z zespołu są manipulowani przez przemysł muzyczny. Będzie musiał udowodnić swoją niewinność, aby odzyskać miejsce w zespole.

Portuguese (pt-BR)

Name

Taglines
Uma história de rock, amor, fama e traições.
Overview

Gaspar deve deixar a banda que ele mesmo criou quando Ludovico, Coco, Juani e Ulises o acusam de ter roubado o dinheiro arrecadado nos shows. A acusação viraliza, gerando uma condenação nas redes sociais, enquanto a banda "FreeKs" faz sucesso sem ele. Gaspar tentará descobrir quem armou essa emboscada e presenciará a manipulação que seus ex-colegas de banda sofrem da indústria musical. Gaspar deverá provar sua inocência para recuperar seu lugar na banda.

Portuguese (pt-PT)

Name

Taglines

Overview

Romanian (ro-RO)

Name

Taglines

Overview

Gaspar e forțat să părăsească trupa pe care a format-o când Ludovico, Coco, Juani și Ulises îl acuză că a furat bani din concertele lor. Acuzația devine virală și duce la un protest pe rețelele sociale în timp ce trupa FreeKs devine tot mai populară fără el. Gaspar încearcă să găsească persoana care l-a înscenat și urmărește cum foștii săi colegi de trupă sunt manipulați de industria muzicală. Va trebuie să-și dovedească nevinovăția pentru a-și revendica locul în trupă.

Slovak (sk-SK)

Name

FreeKs: Vyhadzov z kapely

Taglines

Overview

Gaspar musí opustiť kapelu, ktorú založil, keď ho Ludovico, Coco, Juani a Ulises obvinia z krádeže peňazí za ich koncerty. Záznam ich hádky sa mení na virálne video a vedie k protestom na sociálnych sieťach, zatiaľ čo úspech FreeKs bez Gaspara narastá. Gaspar sa pokúša nájsť vinníka, ktorý to na neho hodil, a sleduje, ako hudobný priemysel manipuluje jeho bývalými kamarátmi z kapely. Ak chce získať späť miesto v kapele, musí dokázať svoju nevinu.

Spanish; Castilian (es-MX)

Name

FreeKs

Taglines
Una historia de rock, amor, fama y sueños traicionados.
Overview

Gaspar debe dejar la banda que él mismo creó cuando Ludovico, Coco, Juani y Ulises lo acusan de haber robado el dinero recaudado de sus shows. La acusación se vuelve viral, generando una condena en redes sociales mientras que "FreeKs" alcanza el éxito sin él. Gaspar intentará descubrir quién le tendió la trampa, y será testigo de la manipulación que reciben sus ex compañeros de grupo por parte de la industria musical. Gaspar debe probar su inocencia y así recuperar su lugar en la banda.

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

FreeKs

Taglines

Overview

Gaspar se ve obligado a dejar la banda que él mismo creó después de que Ludovico, Coco, Juani y Ulises lo acusaran de robar dinero de sus conciertos. La acusación se vuelve viral y provoca un revuelo en redes sociales mientras FreeKs se vuelve más exitosa sin Gaspar. Este trata de encontrar a la persona que lo incriminó y observa cómo la industria musical manipula a sus excompañeros de grupo. Tendrá que demostrar su inocencia para recuperar su puesto en la banda.

Swedish (sv-SE)

Name

Taglines

Overview

Gaspar tvingas lämna bandet som han själv bildade när Ludovico, Coco, Juani och Ulises anklagar honom för att ha stulit pengar från deras uppträdanden, vilket sprids som en löpeld på sociala medier. FreeKs blir allt mer framgångsrika utan Gaspar, som försöker ta reda på vem som har satt dit honom medan de resterande bandmedlemmarna blir manipulerade av musikindustrin. Han måste bevisa sin egen oskuld för att kunna återfå sin plats i bandet.

Turkish (tr-TR)

Name

Taglines

Overview

Ludovico, Coco, Juani ve Ulises konserlerden kazanılan parayı çalmakla suçlayınca Gaspar, kendi kurduğu gruptan ayrılmak zorunda kalır.Suçlamalar viral olur, sosyal medyaya yansıyarak FreeKs'in onsuz daha başarılı olacağı söylenir. Gaspar ona iftira atanı bulmaya çalışır ve müzik piyasasının eski grup arkadaşların manipüle etmesini izler. Gruptaki yerini geri almak için masumiyetini kanıtlamak zorundadır.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login