Season 1 (2022)
← Back to season
Translations 24
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
Four best friends chase their dreams in the competitive world of fashion while juggling demanding jobs, romantic dilemmas and wild nights on the town. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الموسم 1 |
|
Overview |
—
|
|
Burmese (my-MY) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 1 季 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 1 季 |
|
Overview |
四名好友在競爭激烈的時尚界追逐夢想,竭力應對高壓工作、愛情難題和五光十色的都市夜生活。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 1 季 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
1. sezóna |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Kausi 1 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Saison 1 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Staffel 1 |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
1ος κύκλος |
|
Overview |
Τέσσερις κολλητοί φίλοι κυνηγούν τα όνειρά τους στον ανταγωνιστικό κόσμο της μόδας, ενώ παλεύουν με απαιτητικές δουλειές, ρομαντικά διλήμματα κι έξαλλες νύχτες στην πόλη. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
עונה 1 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
1. évad |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
シーズン1 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
시즌 1 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 1 |
|
Overview |
Czworo przyjaciół próbuje realizować marzenia w bezlitosnym świecie mody, choć wymagająca praca, miłosne problemy i szalone noce na mieście im w tym nie pomagają. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 1 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 1 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 1 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 1 |
|
Overview |
Cuatro amigos luchan por cumplir sus sueños en el competitivo mundo de la moda, mientras lidian con trabajos exigentes, dilemas románticos y noches salvajes en la ciudad. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Sezon 1 |
|
Overview |
Hayatlarını moda endüstrisine adamış ve orada hayatta kalma mücadelesi veren insanların hikayesi. Ji Woo Min, fotoğrafların iyileştirilmesinden sorumlu olan serbest çalışan bir rötuşçudur. Yakışıklı ve işinde yetkin ama işine ya da aşka tutkulu değil. Pyo Ji Eun küçüklüğünden beri moda alanında çalışmayı hayal ediyordu. Şu anda lüks bir marka tanıtım ajansının bölüm şefi olarak çalışıyor. Moda alanında ayakta kalma mücadelesi verirken, parlak kişiliği ve pozitif enerjisiyle kendini koruyor |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 1 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
—
|
|