Out of Office (2022)
← Back to episode
Translations 23
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Out of Office |
|
| Overview |
The firm's annual retreat at a swanky resort finds Ingrid and Murphy stuck untangling a thorny SunCorp issue and Rachel tapping into her creative side. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 5 集 |
|
| Overview |
公司在奢华的度假胜地举行年度团建活动，英格丽和墨菲设法解决太阳集团的棘手问题，而瑞秋则发挥她的创造力。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 5 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
辦公室之外 |
|
| Overview |
事務所在時髦的度假村舉辦年度員工旅遊，英格麗和墨菲此時卻得拼命解決太陽集團的棘手狀況，瑞秋則挖掘自己的創意才華。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Firemní akce |
|
| Overview |
Ani na každoroční firemní akci v luxusním resortu nemají Ingrid s Murphym klid a řeší ožehavý problém se SunCorpem. Rachel objeví svoji kreativní stránku. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Out of Office |
|
| Overview |
Tijdens de jaarlijkse retraite van het bedrijf in een chic resort zijn Ingrid en Murphy vastgelopen bij het ontwarren van een netelige SunCorp-kwestie en maakt Rachel gebruik van haar creatieve kant. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 5 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Out of Office |
|
| Overview |
Pendant la retraite annuelle du cabinet dans un hôtel chic, Ingrid et Murphy doivent démêler un problème épineux pour SunCorp. Rachel laisse libre cours à sa créativité. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Εκτός γραφείου |
|
| Overview |
Στις ετήσιες διακοπές του γραφείου σε ένα θέρετρο, η Ίνγκριντ και ο Μέρφι προσπαθούν να λύσουν ένα πρόβλημα με τη SunCorp και η Ρέιτσελ ασχολείται με κάτι δημιουργικό. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
5. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 5 |
|
| Overview |
Podczas dorocznego wyjazdu firmowego do eleganckiego ośrodka wczasowego Ingrid i Murphy próbują rozwikłać trudny problem SunCorp, a Rachel odkrywa w sobie twórczy talent. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Fuera de la oficina |
|
| Overview |
Durante el retiro anual del bufete en un elegante hotel, Ingrid y Murphy deben lidiar con un controvertido asunto de SunCorp, y Rachel descubre su lado creativo. |
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
5. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 5 |
|
| Overview |
—
|
|