Jellymon and Kiyoshiro are out shopping when they find a lost girl. They try to reunite her with her mother, but a mysterious fog appears, trapping them in the mall. The duo is forced to investigate the strange fog while protecting the lost girl.

Jellymon et Kiyoshirô, en virée shopping, croisent une petite fille perdue. Alors qu’ils se mettent en quête de sa mère, un étrange et dense brouillard se lève : les voilà pris au piège dans le centre commercial ! Le duo tente tant bien que mal de trouver une explication à la présence de cette épaisse brume.

In Shinjuku zieht ein seltsamer grüner Giftnebel auf. Kiyoshiro steckt zusammen mit Jellymon in einem Einkaufszentrum fest, in dem eine Heerschar von Kodokugumon ihr Unwesen treibt.

ある日デパートにやって来た清司郎とジェリーモンは迷子の女の子・結菜と出会う。結菜に懐かれた清司郎は彼女を迷子センターに連れて行こうとするが、、、

독을 가진 생물은 무섭지요? 물거나 찌르거나 바람에 실어서 날리거나... 일단 독에 당하면 눈은 침침해지고 몸은 저리고 점차 움직일 수 없게 되겠지요. 만일 그런 녀석들과 어딘가에 갇혀버린다면 당신은 살아남을 수 있을까요?

Una misteriosa niebla cubre Shinjuku y Kiyoshiro y Jellymon se quedan atrapados en un centro comercial donde intentarán proteger a una niña pequeña