Adapted from the manga, “Anyway, I Won’t Run Away” by Kazumi Kazui, “Can’t Run Away From Love” is a 2021 romantic comedy drama directed by Yo Kawahara

这部作品描写了乍一看轻浮又马虎的设计公司社长向坂拓己和被他公司录用为短期打工、憧憬平凡OL生活的女性野田藏奈穗之间的关系，是一个纯洁的爱情故事。

평범한 직장 생활을 꿈꾸는 여주인공과 단기 아르바이트 면접에서 만난 대표와의 티격태격 러브 스토리

Embora seja estudante universitária, Nodakura Naho ainda não conseguiu realizar seu sonho de encontrar trabalho fixo num escritório. Com suas contas se acumulando e nem sinal de emprego permanente, Nodakura não tem escolha a não ser começar um trabalho temporário. Mas é mais fácil falar que fazer, mesmo na busca por um trabalho temporário.

Seja levada pelo destino ou pelo acaso, Nodakura aceita um emprego numa empresa de design cujo presidente, Sakisaka Takumi, é bem excêntrico. Apesar de sua natureza frívola e extrovertida, Sakisaka, na verdade, é um designer com grandes feitos, que não recebeu poucos prémios prestigiosos. Tendo visto os dois lados de seu novo chefe, Nodakura não consegue decidir como se sente a respeito dele ou de seu novo emprego.

Aunque ya se ha graduado de la universidad, Nodakura Naho (Mayuu Yokota) todavía tiene que hacer realidad su sueño de convertirse en una oficinista. Con las facturas apilándose y sin ningún empleo permanente a la vista, Nodakura no tiene opción más que aceptar un trabajo de medio tiempo. Pero incluso encontrar un trabajo de medio tiempo resulta más difícil de lo que esperaba.

Ya sea por el destino o la casualidad, Nodakura termina aceptando un puesto en una compañía de diseño cuyo presidente, Sakisaka Takumi (Shirasu Jin), resulta ser todo un personaje. A pesar de su frívola naturaleza exterior, Sakisaka es, de hecho, un diseñador muy talentoso con más de algunos premios prestigiosos en su haber. Después de ver ambas caras de su nuevo jefe, Nodakura no sabe cómo se siente respecto de él o su nuevo trabajo.