English (en-US)

Name

Episode 4

Overview

Bosnian (bs-BS)

Name

Episode 4

Overview

Bulgarian (bg-BG)

Name

Епизод 4

Overview

Chinese (zh-CN)

Name

第 4 集

Overview

Croatian (hr-HR)

Name

Epizoda 4

Overview

Czech (cs-CZ)

Name

Vyjížďka

Overview

Dutch; Flemish (nl-NL)

Name

Road Trip

Overview

French (fr-FR)

Name

Road Trip

Overview

Au cours d'une réunion familiale, Paul, sa soeur Lisa et leur père Klaus sont victimes d'une attaque. Paul et Lisa sont kidnappés. Klaus, qui a réussi à s'enfuir, prévient immédiatement Sami. Les ravisseurs sont les frères de l'ex-mari de Lisa, qui est décédé. Sami fait appel à la police locale pour l'aider...

German (de-DE)

Name

Road Trip

Overview

Hungarian (hu-HU)

Name

4. epizód

Overview

Italian (it-IT)

Name

Episodio 4

Overview

Lithuanian (lt-LT)

Name

Epizodas 4

Overview

Norwegian (no-NO)

Name

Episode 4

Overview

Persian (fa-IR)

Name

‫قسمت 4

Overview

Portuguese (pt-BR)

Name

Episódio 4

Overview

Romanian (ro-RO)

Name

Episodul 4

Overview

Russian (ru-RU)

Name

Эпизод 4

Overview

Sango (sg-SG)

Name

Episode 4

Overview

Slovak (sk-SK)

Name

Epizóda 4

Overview

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

Viaje por Carretera

Overview

En una reunión familiar muy esperada para Paul, en la que se encontraba su hermana Lisa y su padre Klaus, se produce un secuestro. Paul y su hermana son capturados. Klaus, por otro lado, logra escapar y alerta a Semir.

Spanish; Castilian (es-MX)

Name

Episodio 4

Overview

Swedish (sv-SE)

Name

Avsnitt 4

Overview

Ukrainian (uk-UA)

Name

Серія 4

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login