Semir a Chris mají vyzvednout u školy Chrisovu patnáctiletou dceru Kathrin, a tak se náhodou stanou svědky únosu její spolužačky a kamarádky Julie Markwartové. Následuje honička na dálnici, ale únosci se podaří uprchnout. Policie má indicie, že Julia únosce znala. Podezírá nejprve jejího o dost staršího přítele Kevina. Podezřelý je také její bohatý otec Daniel Markwart. Rodiče Julie se totiž rozvádějí a Markwart jedná s manželkou velmi tvrdě. Julia leccos o nich a o svém životě natočila na videokameru a dala na internet. Rodičům se ohlásí únosce a požaduje výkupné – milion euro. Juliina matka chce spolupracovat s policií, otec je proti. První předání peněz se nezdaří, podruhé má peníze předat Markwart. Maskovaný muž ho omráčí, ale muž přesto zahlédne jeho ruku se stříbrnými náramkovými hodinkami. Stejné zahlédli policisté u jakéhosi muže na Juliiných nahrávkách. Matka ho identifikuje jako Juliina domácího učitele Jana Sebastiana Meierhöfera.

Julia, une amie de la fille de l'inspecteur Ritter, est enlevée devant la grille de son école sous les yeux de sa mère. Une course-poursuite s'engage, mais le ravisseur échappe à ses poursuivants. De qui s'agit-il ? Julia lui a adressé la parole juste avant de se faire enlever ! La demande de rançon ne tarde pas à arriver, mais la remise de l'argent échappe au contrôle des policiers.