V motelu na dálnici se pokoušejí dva ozbrojení muži unést mladou ženu. Ta jim uprchne a na vozovce způsobí nehodu. Tomovi a Semirovi pak tvrdí, že si ji muži museli s někým splést. Když ji odvážejí na okrsek, cestou jim uteče. Petra zjistí, že ženin průkaz je falešný. Tom a Semir se vypraví do jejího bytu, tam ale dostihnou pouze její pronásledovatele, kteří měli evidentně stejný nápad. Muže si na tu práci někdo najal. Mezitím je zjištěna pravá identita ženy: je to Laura Neiserová. Ona i její malá dcera jsou už dva roky oficiálně považovány za mrtvé. Je zřejmé, že svou smrt předstírala, aby někomu unikla. Podezření padá na jejího manžela Hendricka Neisera…

Laura a fait croire que sa fille et elle étaient mortes noyées lors d'une baignade pour pouvoir fuir son mari, un trafiquant d'êtres humains. Mais deux ans plus tard, celui-ci charge un policier ayant besoin d'argent pour couvrir ses dettes de jeu, de les retrouver. Trouver Laura est facile, l'arrêter beaucoup moins !