WHZDARE (2023)
← Back to episode
Translations 26
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
WHZDARE |
|
| Overview |
John makes a dangerous deal to get desperately needed supplies; Quiet questions her future. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 4 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 4 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
KD0J3T4M |
|
| Overview |
John uzavře nebezpečnou dohodu, aby získal zoufale potřebné zásoby. Quiet pochybuje o své budoucnosti. |
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 4 |
|
| Overview |
John indgår en farlig aftale for at få desperat nødvendige forsyninger; Quiet sætter spørgsmålstegn ved sin fremtid. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
WHZDARE |
|
| Overview |
John sluit een gevaarlijke deal om de broodnodige voorraden te krijgen. Quiet stelt haar toekomst in vraag. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 4 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 4 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
WHZDARE |
|
| Overview |
John conclut un marché dangereux pour obtenir des fournitures dont il a désespérément besoin ; Quiet s'interroge sur son avenir. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Whzdare |
|
| Overview |
John geht ein gefährliches Geschäft ein, um dringend benötigte Vorräte zu erhalten; Quiet stellt ihre Zukunft in Frage. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 4 |
|
| Overview |
Ο Τζον κάνει μια επικίνδυνη συμφωνία για να πάρει τις απαραίτητες προμήθειες που απελπιστικά χρειάζεται. Η Ήσυχη αμφισβητεί το μέλλον της. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
4. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
누구세요? |
|
| Overview |
존은 긴급한 물품 배달을 위해 위험한 제안에 응하고, 콰이어트는 자신의 미래에 의문을 품는다. |
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizodas 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Whzdare |
|
| Overview |
John zawiera niebezpieczną umowę, aby zdobyć potrzebne zapasy. Quiet kwestionuje swoją przyszłość. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
WHZDARE |
|
| Overview |
Enquanto John faz um acordo perigoso para obter suprimentos extremamente necessários, Quiet pensa sobre o futuro. |
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Кто там? |
|
| Overview |
Джон заключает опасную сделку, чтобы получить крайне необходимые материалы; Тихий задается вопросом о своем будущем. |
|
Slovenian (sl-SI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 4 |
|
| Overview |
John llega a un acuerdo peligroso para conseguir suministros que necesita desesperadamente; Quiet se cuestiona su futuro. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
WHZDARE |
|
| Overview |
Mientras John hace un peligroso trato para conseguir suministros extremadamente necesarios, Quiet se cuestiona su futuro. |
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
4. Bölüm |
|
| Overview |
John, çaresizce ihtiyaç duyduğu malzemeleri elde etmek için tehlikeli bir anlaşma yapar. Quiet ise geleceğini sorgular. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 4 |
|
| Overview |
—
|
|