Episode 40 (2016)
← Back to episode
Translations 4
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 40 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
冰块能取暖?自制黏尘胶! |
|
Overview |
张秀文(Sammi)人美心更美,相约陈钧杰(Jason)博士为「露宿者」送上温暖。用火生热是常识,可是Jason博士却称用冰也可取暖,还即场点火烧冰自制「冰炉」,吓得「是非精」花容失色,而冰块着火的关键竟在于「电石」。博士将实验升级,以「爆南瓜」绝技获得众少女的欢心! 春琪(梁嘉琪)嘲讽花雯(汤洛雯)糊涂多年,将「九龙寨城」误称为「九龙城寨」,到底花雯有否叫错名?这个三不管地区曾经「黄、赌、毒」猖獗,后来发展成「美食天堂」,背后原来有段古。 麦美恩(Mayanne)鲁莽冲出马路,还坚称15米内没有交通设施即可随意横过马路,于十字路口更可斜过马路,究竟她是否正确?陈頴贤大律师现身讲解《道路交通(交通管制)规例》。 嘉琪、Sammi费尽九牛二虎之力都无法剪断索带,汤兆升博士却轻而易举做到,两女遂逼他公开秘诀。使用剪刀要懂得角度的重要性,掌握其中的杠杆原理,剪纸皮、麻绳完全无难度!「是非精」自制吸尘黏胶,全告失败。Jason博士传授水、硼沙、白胶浆的「黄金比例」,果然奏效。两女意犹未尽,混合食用色彩做出六块「是非胶」! |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
冰塊能取暖?自製黏塵膠! |
|
Overview |
張秀文(Sammi)人美心更美,相約陳鈞傑(Jason)博士為「露宿者」送上溫暖。用火生熱是常識,可是Jason博士卻稱用冰也可取暖,還即場點火燒冰自製「冰爐」,嚇得「是非精」花容失色,而冰塊着火的關鍵竟在於「電石」。博士將實驗升級,以「爆南瓜」絕技獲得眾少女的歡心! 春琪(梁嘉琪)嘲諷花雯(湯洛雯)糊塗多年,將「九龍寨城」誤稱為「九龍城寨」,到底花雯有否叫錯名?這個三不管地區曾經「黃、賭、毒」猖獗,後來發展成「美食天堂」,背後原來有段古。 麥美恩(Mayanne)魯莽衝出馬路,還堅稱15米內沒有交通設施即可隨意橫過馬路,於十字路口更可斜過馬路,究竟她是否正確?陳頴賢大律師現身講解《道路交通(交通管制)規例》。 嘉琪、Sammi費盡九牛二虎之力都無法剪斷索帶,湯兆昇博士卻輕而易舉做到,兩女遂逼他公開秘訣。使用剪刀要懂得角度的重要性,掌握其中的槓桿原理,剪紙皮、麻繩完全無難度!「是非精」自製吸塵黏膠,全告失敗。Jason博士傳授水、硼沙、白膠漿的「黃金比例」,果然奏效。兩女意猶未盡,混合食用色彩做出六塊「是非膠」! |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
冰塊能取暖?自製黏塵膠! |
|
Overview |
張秀文(Sammi)人美心更美,相約陳鈞傑(Jason)博士為「露宿者」送上溫暖。用火生熱是常識,可是Jason博士卻稱用冰也可取暖,還即場點火燒冰自製「冰爐」,嚇得「是非精」花容失色,而冰塊着火的關鍵竟在於「電石」。博士將實驗升級,以「爆南瓜」絕技獲得眾少女的歡心! 春琪(梁嘉琪)嘲諷花雯(湯洛雯)糊塗多年,將「九龍寨城」誤稱為「九龍城寨」,到底花雯有否叫錯名?這個三不管地區曾經「黃、賭、毒」猖獗,後來發展成「美食天堂」,背後原來有段古。 麥美恩(Mayanne)魯莽衝出馬路,還堅稱15米內沒有交通設施即可隨意橫過馬路,於十字路口更可斜過馬路,究竟她是否正確?陳頴賢大律師現身講解《道路交通(交通管制)規例》。 嘉琪、Sammi費盡九牛二虎之力都無法剪斷索帶,湯兆昇博士卻輕而易舉做到,兩女遂逼他公開秘訣。使用剪刀要懂得角度的重要性,掌握其中的槓桿原理,剪紙皮、麻繩完全無難度!「是非精」自製吸塵黏膠,全告失敗。Jason博士傳授水、硼沙、白膠漿的「黃金比例」,果然奏效。兩女意猶未盡,混合食用色彩做出六塊「是非膠」! |
|