Fallen Idol (2021)
← Back to episode
Translations 23
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Fallen Idol |
|
| Overview |
Hansie Cronje captivates South Africa as the nation's charismatic cricket captain, but allegations of match fixing besmirch his sterling reputation. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
跌落神坛的偶像 |
|
| Overview |
富有魅力的南非板球队队长汉西·克朗亚是南非人的偶像。但涉嫌参与比赛作假使他名誉扫地。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 6 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
墮落偶像 |
|
| Overview |
漢西·克羅涅是全南非最具魅力的板球隊隊長，但他被指控操縱比賽結果，風光的名聲也因此留下汙點。 |
|
Croatian (hr-HR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizoda 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
6. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 6 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 6 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Έκπτωτο είδωλο |
|
| Overview |
Ο Χάνσι Κρόνιε γοητεύει τη Νότια Αφρική ως εθνικός χαρισματικός αρχηγός στο κρίκετ, αλλά οι καταγγελίες για στημένους αγώνες αμαυρώνουν τη φήμη του. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
6. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Idolo infranto |
|
| Overview |
Hansie Cronje conquista il Sudafrica come carismatico capitano della nazionale di cricket, ma le accuse di aver truccato le partite infangano la sua reputazione. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第6話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Upadek z piedestału |
|
| Overview |
Charyzmatyczny kapitan drużyny krykieta Hansie Cronje staje się w RPA prawdziwą gwiazdą. Jednak oskarżenia o ustawianie meczów rujnują jego reputację. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
ไอดอลผู้ตกต่ำ |
|
| Overview |
กัปตันทีมคริกเกตเจ้าเสน่ห์ ฮันซี่ ครอนเย ครองใจแฟนๆ กีฬามากมายในแอฟริกาใต้ แต่ข้อกล่าวหาเกี่ยวกับการล้มผลการแข่งขันกลับทำลายชื่อเสียงของเขาอย่างย่อยยับ |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Пропащий ідол |
|
| Overview |
Хенсі Кроньє був харизматичним капітаном національної збірної з крикету й зачарував Південну Африку, але звинувачення в договірних матчах зіпсували бездоганну репутацію. |
|