1x8
Episode 8 (2021)
← Back to episode
Translations 5
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 8 |
|
| Overview |
Tensions are running high as Sammy receives a message from Yonah, while Kiki and Riku head to Stockholm to look for Liah. At the same time, Rayan’s future is about to be determined by Maria’s final decision. |
|
Dutch; Flemish (nl-BE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Towards the unknown |
|
| Overview |
Sammy krijgt een bericht van Yonah, maar dat blijkt een valstrik te zijn. Sammy wordt neergeschoten, maar hij slaagt erin te achterhalen waar Liah is. Kiki en Riku trekken naar Stockholm om Liah te zoeken. Komen ze op tijd, voor Liah afgegeven wordt aan haar nieuwe ouders? |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 8 |
|
| Overview |
Riku tekee kaikkensa auttaakseen Kikiä. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 8 |
|
| Overview |
Η αγωνία κορυφώνεται καθώς ο Σάμι λαμβάνει ένα μήνυμα από τον Γιόνα, ενώ η Κίκι και ο Ρίκου κατευθύνονται προς τη Στοκχόλμη για να βρουν τη Λία. Την ίδια στιγμή, η Μαρία κρατά στα χέρια της το μέλλον του Ραγιάν. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Mot det okända |
|
| Overview |
—
|
|