Episode 7 (2022)
← Back to episode
Translations 24
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 7 |
|
Overview |
Kwang-chul drops by to give Tonh-soo a promised heads-up. Park Deuk-soo makes himself at home while stealthily looking for clues. |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 7 集 |
|
Overview |
光喆順道拜訪龍洙,按照約定給他預告。朴得壽表現得一副很自在的樣子,但其實在偷偷尋找線索。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 7 集 |
|
Overview |
光喆順道拜訪龍洙,按照約定給他預告。朴得壽表現得一副很自在的樣子,但其實在偷偷尋找線索。 |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 7 集 |
|
Overview |
光喆按照约定给龙洙送去一条警告信息。朴得寿一面像在自己家一样放松,一面在暗地里寻找线索。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
7. epizoda |
|
Overview |
Podle dávné dohody Kwangčchol upozorní Jongsua na nebezpečí. Pak Tuksu se u Tonghy zabydlí a potají přitom hledá stopy. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 7 |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 7 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 7 |
|
Overview |
Comme promis, Kwang-chul passe avertir Yong-soo. Park Deuk-soo fait comme chez lui, tout en cherchant discrètement des indices. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Folge 7 |
|
Overview |
Kwang-chul besucht Yong-soo, um ihm eine versprochene Vorwarnung zu geben. Park Deuk-soo richtet sich häuslich ein, während er heimlich nach Hinweisen sucht. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 7 |
|
Overview |
Ο Κουάνγκ-τσουλ έρχεται για να ενημερώσει τον Γιονγκ-σου. Ο Παρκ Ντουκ-σου βολεύεται σε ένα σπίτι, ενώ ψάχνει κρυφά για στοιχεία. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 7 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
7. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 7 |
|
Overview |
Kwang-chul va a trovare Yong-soo per dargli il preavviso che gli aveva promesso. Park Deuk-soo si accomoda come se fosse a casa sua e di nascosto cerca indizi. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第7話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
7화 |
|
Overview |
광철은 약속했던 경고를 해주기 위해 용수를 찾아간다. 동하의 집을 찾아온 박득수는 제집처럼 굴며 은밀히 단서를 찾으려 한다. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 7 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 7 |
|
Overview |
Kwang-chul cumpre a prometido e manda um aviso para Yong-soo. Deuk-soo se muda para a casa de Dong-ha e procura pistas. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 7 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 7 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 7 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 7 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
7. Bölüm |
|
Overview |
Kwang-chul, önceden sözleştikleri bir konuda onu uyarmak için Yong-soo'ya uğrar. Park Deuk-soo, gizlice kanıt ararken kendini evinde gibi hisseder. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 7 |
|
Overview |
Кван Чхоль навідується до Йон Су, щоб стримати давню обіцянку й попередити його. Пак Дик Су почувається як удома, поки шукає зачіпки. |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 7 |
|
Overview |
—
|
|