Translations 9
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
With satirical sketches, cheeky debates and blistering roasts, 16 of India's wittiest entertainers compete in teams to be named the ultimate comedy champs. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
印度笑星争霸战 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
16 位印度最强笑星组成不同的队伍，奉上精彩的讽刺小品、逗趣的辩论和辛辣的嘲讽，角逐终极喜剧冠军的头衔。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
印度笑匠爭霸戰 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
諷諭小品、俏皮爭論、猛烈砲轟，16 位印度最機智風趣的藝人組隊，競相角逐終極喜劇之王的頭銜。 |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Intian 16 nokkelinta viihdetaiteilijaa kilpailevat joukkueina satiiristen sketsien, väittelyiden ja rajujen roastien saralla. Ketkä kruunataan komedian kuninkaallisiksi? |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Με σατιρικά σκετς, προκλητικές συζητήσεις και σκληρό κράξιμο, 16 από τους πιο πνευματώδεις κωμικούς της Ινδίας συναγωνίζονται σε ομάδες για να ανακηρυχθεί ο πρωταθλητής. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
קומיקאים ראש בראש |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
16 מהקומיקאים המצחיקים ביותר בהודו מתחלקים לצוותים ומתחרים זה נגד זה בקרבות שכוללים מערכונים סאטיריים, דיונים משעשעים ועקיצות שנונות כדי לזכות בתואר אלופי הקומדיה. |
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Batalha de Comediantes: Índia |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Com muitas piadas, provocações e duelos hilários, 16 dos maiores talentos da Índia competem pelo título de campeões da comédia. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Вища комедійна ліга |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Сатиричні скетчі, кумедні діалоги й розривні жарти. Шістнадцятеро найдотепніших артистів Індії об’єднуються в команди, щоб вибороти звання чемпіона з комедійних виступів. |
|