Jimmy nervously repeats his officiant speech while Cindy finds herself smitten with Nicolas' sister. Gabriel tries to reconcile his desire to be himself on his wedding day while also wanting to please his in-laws.

Jimmy répète nerveusement son discours de célébrant tandis que Cindy se découvre des atomes crochus avec la soeur de Nicolas. Gabriel, lui, essaie de réconcilier son désir d'avoir une journée à son image avec celui de plaire à ses beaux-parents.