1x13
Episode 13 (2023)
← Back to episode
Translations 11
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 13 |
|
Overview |
Facing a series of hurdles, Zhu Yan tries to win the coveted first disciple position. Shi Ying hopes to convince Grand Preceptor to let go of the past. |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 13 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
朱颜成为时影首徒 |
|
Overview |
朱颜醉酒睡觉不老实,时影担心她掉下床将其用术法捆绑起来。次日,朱颜醒来想起自己醉酒调戏少司命的一幕,慌忙想要逃走,结果刚好撞上时影回清修殿。朱颜向时影诚心认错,也甘心被少司命惩罚。时影想起朱颜醉酒想要当自己首徒的心愿,让朱颜听从本心回答自己是否想要当首徒,待确认朱颜想要当自己首徒,时影提醒朱颜她的能力和白雪鹭相差甚远,想要成为首徒前路艰难,但他会加倍考核、挑剔朱颜。朱颜愿意接受挑战,也愿意去努力成为少司命的首徒。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 13 集 |
|
Overview |
面對重重難關,朱顏努力爭取夢寐以求的大弟子名號。時影希望說服大司命放下過去。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 13 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 13 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 13 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 13 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 13 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 13 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 13 |
|
Overview |
—
|
|