English (en-US)

Name

Episode 37

Overview

Greek (el-GR)

Name

Επεισόδιο 37

Overview

Hungarian (hu-HU)

Name

37. epizód

Overview

Portuguese (pt-BR)

Name

A Guerra de Secessão / Mão negra

Overview

O soldado Chespirito é folgado e não foi à guerra como os outros. Mas o general descobre e manda fuzilá-lo. Para salvar a vida, ele decide disfarçar-se de negro e viver como escravo. / Florinda tem medo de ficar sozinha em casa e tudo piora quando ela vê um vulto e uma mão vestindo luva negra. Assustada, ela chama o Chapolin para investigar.

Portuguese (pt-PT)

Name

Episódio 37

Overview

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

La Guerra de Secesión de los Estados Unidos. No como fue, sino como pudo haber sido / No se vale mano negra

Overview

Chespirito cuenta la historia de la guerra de secesión. Un soldado huye de la guerra y su general manda a su yerno y también soldado fusilarlo. Entonces, el soldado Chespirito se pinta de negro y finge ser un esclavo. / Una pareja teme que, al salir de casa, sean asaltados por el bandido de la mano negra. Debido a eso, acaban pidiendo ayuda al Chapulín.

Spanish; Castilian (es-MX)

Name

Episodio 44

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login