Chapolin precisa ajudar os passageiros de um caminhão atolado a conseguir atravessar a fronteira, senão eles serão fuzilados. Doutor Chapatin está viajando de avião e arranja muitas confusões com os outros passageiros. Maria Antonieta compra uma casa pensando ter fantasmas, mas seu pai diz que ela foi enganada. Ela resolve chamar o Chapolin e coisas estranhas começam a acontecer.

Los soldados cargan una caja misteriosa para el sargento. / En el tribunal, Doctor Chapatín es juzgado por haber atropellado a un perrito. / El Chapulín Colorado es llamado para enfrentar al terrible bandido Mata Fácil.

Una mujer (Maria Antonieta de las Nieves) está cansada de ser constantemente fastidiada por una grupo de vagos, que se pasan la vida hablando frente a la puerta de su casa. Luego de discutirlo con su padre (Ramón Valdés), le aconseja ignorarlos, pero al mismo tiempo, les ocasiona un disgusto a uno de estos hombres. La mujer asustada, invoca al Chapulín Colorado ya que teme por la seguridad de su padre. Con la aparición del Chapulín, este acude a su arma de la Chicharra paralizadora y con una demostración de su poder, logra burlar a los vagos. Regrabado en 1974 y en 1977.* Nota: Este capítulo tiene un blooper al final.