2x1
Iron Must Be Forged Hot (2018)
← Back to episode
Translations 3
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Iron Must Be Forged Hot |
|
| Overview |
In Ttarttalo's fortress, a very tired and depressive Hodei lives her days as a jailed animal. Ttarttalo and Herio change their look: we are in the Iron Age. |
|
Basque (eu-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Burdina berotan jo behar da |
|
| Overview |
Ttarttaloren bastioian, Hodei, bizitzaz nekaturik, bere egunak kaiolatutako animalia baten antzera bizi ditu. Ttarttalo eta Herio itxuraz aldatzen dute: Burdin Aroan gaude. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Al hierro hay que golpearlo en caliente |
|
| Overview |
En el bastión de Ttarttalo, una Hodei cansada de vivir pasa sus días como un animal enjaulado. Ttarttalo y Herio cambian de imagen: estamos en la Era del Hierro. |
|