On the run and with nowhere left to hide, Leni and Gina must finally face their past — and each other.

蘭妮和吉娜逃跑了，再也找不到藏身處的她們終於得面對過往以及彼此。

Leni a Gina se na útěku nemají kam schovat a musí se konečně postavit svojí minulosti. A taky jedna druhé.

Leni en Gina zijn op de vlucht en kunnen zich nergens meer verbergen. Ze moeten eindelijk de confrontatie aangaan met hun verleden - en elkaar.

Désormais en cavale et sans plus aucun refuge possible, Leni et Gina doivent non seulement affronter leur passé, mais aussi se faire face l'une l'autre. Enfin.

Leni und Gina sind auf der Flucht. Verstecken ist nun keine Option mehr. Es ist Zeit, sich ihrer Vergangenheit – und einander – zu stellen.

Καταδιωκόμενες, η Λένι και η Τζίνα δεν έχουν πλέον πού να κρυφτούν και αναγκάζονται να αντιμετωπίσουν επιτέλους το παρελθόν τους – και η μία την άλλη.

In fuga e senza un posto dove nascondersi, Leni e Gina devono finalmente confrontarsi con il loro passato... e l'una con l'altra.

Podczas ucieczki, bez jakiejkolwiek kryjówki, Leni i Gina muszą wreszcie skonfrontować się z przeszłością i ze sobą nawzajem.

Em fuga e sem ter onde se esconder, Leni e Gina finalmente se confrontam e encaram o passado.

A la fuga y sin posibilidad de esconderse, Leni y Gina deben enfrentarse finalmente a su pasado... y la una a la otra.

เลนี่และจีน่าพยายามหลบหนีและหาที่ซ่อนจนหัวซุกหัวซุน แต่ที่สุดทั้งคู่ก็หนีอดีตไม่พ้น และต้องสะสางปมปัญหาที่ค้างคาใจระหว่างกัน

Firar eden ve saklanacak yerleri kalmayan Leni ile Gina artık geçmişleri ve birbirleriyle yüzleşmek zorundadır.