My Heart (2021)
← Back to main
Translations 9
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
My Heart |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
It tells the love story between Lu Qing Qing, a girl with no spiritual powers but full of vitality, and the Tsundere prince Nangong Yi Xin. Set in a fictional world where everyone has spiritual powers, Lu Qing Qing tries hard to improve her cultivation, but no matter what she does, she is still relegated as a loser. Until one day, she finds a way to increase her powers. Prince Nangong Yi Xin is an arrogant playboy on the outside who is actually wise and warm-hearted on the inside. |
|
Arabic (ar-AE) |
||
---|---|---|
Name |
قلبي |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
تدور أحداث القصة في إطار الخيالي حيث يتمتع كل فرد بقوى روحية باستثناء تشينغ تشينغ الذي تحاول جاهدة إتقانها. ولكن دون جدوى. لكن هذا يتغير يوما ما عندما تلتقي بالفتى اللعوب المتغطرس الأمير يي شين ، الحكيم وطيب القلب. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
قلبي |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
تدور أحداث القصة في إطار الخيالي حيث يتمتع كل فرد بقوى روحية باستثناء تشينغ تشينغ الذي تحاول جاهدة إتقانها. ولكن دون جدوى. لكن هذا يتغير يوما ما عندما تلتقي بالفتى اللعوب المتغطرس الأمير يي شين ، الحكيم وطيب القلب. |
|
Chinese (zh-CN) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
卿卿我心 |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
废柴女路卿卿(程潇饰)在逆袭途中,偶遇傲娇睿智的冷面王爷南宫一昕(谷嘉诚饰),两人明明一见钟情,可是却因路卿卿情窦未开,不明就里,一直以“获得灵力”为由不断靠近、撩拨王爷,多次发动“直球情话”,令人难以招架;而南宫一昕也在逗趣萌宠的生活中为爱臣服,散播出温柔敦厚的一面。路卿卿和南宫一昕两个人的感情就在这样的甜蜜乌龙中逐渐升温。 |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
My Heart |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Διαδραματίζεται σε έναν φανταστικό κόσμο όπου όλοι έχουν πνευματικές δυνάμεις εκτός από την Lu Qing Qing που προσπαθεί σκληρά να τις κυριαρχήσει αλλά χωρίς αποτέλεσμα. Αλλά αυτό αλλάζει μια μέρα όταν γνωρίζει τον αλαζονικό playboy πρίγκιπα Nangong Yi Xin, ο οποίος είναι και σοφός και εγκάρδιος. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
경경아심 : 두근두근 내 마음을 들어봐 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
영력은 없지만 활기 넘치는 소녀, '노경경'이 현명하고 스윗한 츤데레 왕야, '남궁일흔'을 만났을 때, 그들의 삶은 어떻게 바뀔까? |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
My Heart |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Cuenta la historia de amor entre Lu Qing Qing, una chica sin poderes espirituales pero llena de vitalidad, y el príncipe Tsundere Nangong Yi Xin. Ambientada en un mundo ficticio donde todos tienen poderes espirituales, Lu Qing Qing se esfuerza por mejorar su cultivo, pero no importa lo que haga, todavía está relegada como una perdedora. Hasta que un día, encuentra la manera de aumentar sus poderes. El príncipe Nangong Yi Xin es un playboy arrogante por fuera que en realidad es sabio y afectuoso por dentro. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
มหัศจรรย์สัมผัสรัก |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
บอกเล่าเรื่องราวของลู่ชิงชิงหญิงสาวที่ไร้พลังวิญญาณแต่กลับเต็มเปี่ยมไปด้วยพลังอันมีชีวิตชีวาและท่านอ๋องผู้เย่อหยิ่งอย่างหนานกงอี้ซินที่แม้ผิวเผินจะดูมีสกุลรุนชาติแต่กลับเฉลียวฉลาดและอบอุ่น |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Khanh Khanh Ngã Tâm |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Kể về câu chuyện giữa Lộ Khanh Khanh vô dụng không có linh lực nhưng tràn đầy sức sống và Vương gia Nam Cung Nhất Hân kiêu ngạo bề ngoài ăn chơi trác táng nhưng bên trong lại thông minh ấm áp. |
|