Psychologist (2021)
← Back to main
Translations 12
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Psychologist |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Due to negative feedback to a public service announcement on suicide prevention that she created, psychologist He Dun experiences a blow to her career. To cheer up, she meets her best friend at a restaurant where she runs into Qian Kai Yi. He is now hosting a radio program dealing with emotional issues. At his insistence, He Dun agrees to be his collaborator and co-host. As the show gains listenership He Dun's counseling clinic becomes equally busy. |
|
Burmese (my-MY) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
အမျိုးသမီးစိတ်ပညာရှင်ဖြစ်တဲ့ဟဲ့သွမ့်က မိမိကိုယ်ကိုသေကြောင်းကြံစည်မှုအသိပေးတားမြစ်ရေးကြော်ငြာကြောင့်သူရဲ့အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းအကြပ်ရိုက်ခဲ့တယ်။ စိတ်ဓာတ်ကျနေတဲ့ ဟဲ့သွမ့်ကသူ့အချစ်ဆုံးသူငယ်ချင်းနဲ့ စားသောက်ဆိုင်မှာတူတူရှိချိန်မှာဘဲ အမှတ်မထင် ရဲ့ကျားဝေးနဲ့ရေဒီယိုအသံလွှင့်ဌာနက တင်ဆက်သူ ချန်ခိုင်ယိနဲ့ ဆုံတွေ့သွားကြတယ်။ချန်ခိုင်ယိက ဟဲ့သွမ့်ကို စိတ်ပညာရေးဆိုင်ရာရေဒီယိုအစီအစဉ်လုပ်ဖို့ ကမ်းလှမ်းရာကနေ တူတူလုပ်ဖြစ်သွားကြတယ်။အဲ့အစီအစဉ်က လူသိများလားပြီး ဟဲ့သွမ့်လည်း အလုပ်တွေများလာသလို ဟဲ့သွမ့်အပေါ်ချန်ခိုင်ယိရဲ့လျှို့ဝှက်တဲ့ချစ်ခြင်းမေတ္တာတွေရှိလာပြီး နောက်ပိုင်းတော့ အဲ့အချိန်မှာဘဲ ဟဲ့သွမ့်ရဲ့ကျေးဇူးရှင်ဆရာကျိမင်ချုံးက အရှုပ်တော်ပုံတွေနဲ့ရင်ဆိုင်ရတဲ့အခါ ဟဲ့သွမ့်က ပြဿနာ ဖြစ်ရပ်မှန်ကိုရှာဖွေရင်းသူ့ဆရာရဲ့လျှို့ဝှက်ချက်ကိုသိသွားတဲ့နောက်မှာ နောက်ပြီး အချစ်ဆုံးသူငယ်ချင်းရဲ့ အိမ်တွင်းရေးပြဿနာတွေ ရဲ့ကျားဝေးက သူ့ကိုအသုံးချပြီး ကျေးဇူးရှင်ဆရာကို ကလဲ့စားချေတာကို ဟဲ့သွမ့်သိသွားတဲ့အခါ |
|
Chinese (zh-CN) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
女心理师 |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
因为一次自杀干预公益广告的事件,女心理师贺顿的事业受到巨大冲击。情绪低落的贺顿和闺蜜汤小希去餐厅吃饭,意外认识了傅家辉和钱开逸,并在钱开逸的坚持下两人合作主持了一档情感类心理电台节目,钱开逸情愫暗生。电台节目开展顺利的同时,贺顿心理咨询工作室的经营也越来越忙碌。然而此时,贺顿的恩师姬铭骢被爆出丑闻,在为恩师寻找真相的途中贺顿却发现了恩师不为人知的秘密。接着闺蜜汤小希被卷入小三和父亲矛盾的风波中,母亲患上阿尔兹海默症,发现傅家辉利用自己报复恩师姬铭骢。接二连三的事情使内心忧虑的贺顿的梦游症再次发作,一段关于贺顿儿时痛苦经历的尘封往事再次浮出脑海。最终贺顿选择关闭心理诊所,带着母亲去环游世界,旅途中贺顿对母亲的误解也终于得到澄清,贺顿多年来的心结也终于被解开。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
女心理师 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
《女心理師》是2021年中國大陸電視劇。本劇獲國家廣電總局2020年度電視劇引導扶持專項資金劇本扶持項目。由宇樂樂影業製作,改編自畢淑敏的同名作品。劇情主要講述女心理師賀頓兒時的痛苦經歷,在她選擇關閉心理診所、帶母親去環遊世界後,才逐漸解開因誤解母親所產生的心結。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
女心理师 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
事業有成的心理師幫助病患克服各種創傷,然而隨著一次次諮商,她也被迫要面對逐漸浮現的層層心魔。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Psycholožka He Dunová zažívá v důsledku negativních ohlasů na oznámení pro veřejnost o prevenci sebevražd, které vytvořila, úder na svou kariéru. Aby se rozveselila, sejde se se svou nejlepší kamarádkou v restauraci, kde narazí na Qian Kai Yi. Ten nyní moderuje rozhlasový pořad zabývající se citovými problémy. Na jeho naléhání He Dun souhlasí, že bude jeho spolupracovnicí a spolumoderátorkou. Jak pořad získává na poslechovosti, He Dunova poradna začíná být stejně vytížená. Mezitím se její profesor Ji Ming Cong zaplete do skandálu. Ve snaze přijít věci na kloub odhalí jeho tajemství. Bohužel problémy pro He Dun i její okolí narůstají. Ve stresu se jí vrací porucha náměsíčnosti, což nutí bolestnou vzpomínku z dětství, aby se znovu vynořila na povrch. Dokáže psycholožka rozvázat uzel, který se před lety utvořil v jejím srdci? |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
The Psychologist |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Έχοντας υποστεί πρόσφατα ένα τεράστιο πλήγμα στην καριέρα της, η ψυχολόγος He Dun (Yang Zi) παλεύει αυτή τη στιγμή με τα δικά της ψυχολογικά προβλήματα. Κατανοητά καταβεβλημένος, ο φίλος της He Dun, Xiao Xi, την προσκαλεί για δείπνο, όπου τυχαίνει να συναντήσει τον Ye Jia Hai (Wang Jia) και τον Qian Kai Yi (Jing Bo Ran). Αφού μίλησε με τον Kai Yi, η He Dun πείθεται να συμμετάσχει μαζί του στη φιλοξενία ενός ραδιοφωνικού προγράμματος αφιερωμένου στη βοήθεια των καλούντων με τα ψυχολογικά τους προβλήματα... |
|
Korean (ko-KR) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
여심리사 |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
허둔(양쯔)은 자살 공익광고에 관여한 일로 심리클리닉 사업의 타격을 받는다 기분이 좋지 않은 허둔은 절친인 탕샤오시와 식당에서 식사를 하고 우연히 푸자후이와 첸카이일(정백연)을 알게된다 |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
The Psychologist |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Devido ao feedback negativo a um anúncio de serviço público sobre prevenção do suicídio que ela criou, a psicóloga He Dun sofre um golpe em sua carreira. Para se animar, ela conhece sua melhor amiga em um restaurante onde encontra Qian Kai Yi. Ele agora está apresentando um programa de rádio que trata de questões emocionais. Por insistência dele, He Dun concorda em ser seu colaborador e co-apresentador. À medida que o programa ganha audiência, a clínica de aconselhamento de He Dun torna-se igualmente ocupada. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Психолог |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
История рассказывает о взлетах, падениях и росте женщины-психолога Хэ Дунь. После самоубийства, связанного с благотворительной акцией, ее карьера терпит неудачу, из-за чего она чувствует себя подавленной. Хэ Дунь встречает Цянь Кайи, который убеждает ее присоединиться к нему в качестве соведущей телешоу о психологии. Шоу восстанавливает психическое состояние Хэ Дунь и её клинику, в то время как Цянь Кайи испытывает к ней глубокие чувства. Когда все идет гладко, фонду Хэ Дунь снова угрожает череда событий. Её наставник попадает в скандал. Она пытается узнать правду, чтобы помочь, но случайно обнаруживает его секрет. Затем её лучшая подруга оказывается вовлеченной в конфликт в то время, когда матери Хэ Дунь диагностируют болезнь Альцгеймера. В довершение лучший друг Хэ Дунь пытается отомстить её наставнице. Все эти события вызывают у нашей героини эмоциональную травму. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Psicóloga |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Nữ Bác Sĩ Tâm Lý |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Phim xoay quanh cuộc đời và sự nghiệp đầy sóng gió của nữ bác sĩ tâm lý Hạ Đốn ( Dương Tử tham diễn), song song đó cô đã gặp được nam chính đời mình là Tiền Khai Dật ( Tỉnh Bách Nhiên tham diễn) có tiền, điển trai, thông minh và cả hai trải qua tình yêu ngọt ngào, lãng mạn. Ngoài ra, phim còn thể hiện vấn đề tâm lý, khéo léo dựng lên những tình tiết hồi hộp, phê phán bản chất xấu xa của con người. |
|