The protagonists arrive in Galicia, the tension increases while the protagonists try to sink the semi-submersible to flee from the police.

Les protagonistes arrivent en Galice, la tension augmente tandis que les protagonistes tentent de couler le semi-submersible pour fuir la police.

Es gelingt ihnen, die Küstenwache abzuhängen, doch aus Brasilien kommen keine weiteren Informationen zur Übergabe. Fernando übernimmt die Führung, um die Ware in Spanien abzuladen. Ohne Wasser und Proviant und mit dem letzten Treibstoff ist die Moral am Boden. Fernando bittet seinen Onkel um Hilfe, ein Treffen vor der iberischen Küste scheitert jedoch. Die letzte Hoffnung liegt auf Fernandos galizischem Freund Hector. Dieser erwartet sie nachts in einer Bucht. Doch keiner vermutet, dass die Polizei mit internationaler Unterstützung den gesamten Küstenstreifen kontrolliert. Nach 25 Tagen auf hoher See scheinen Fernando, Angelito und Walder in der Falle zu sitzen.

Bohaterowie przybywają do Galicji, napięcie rośnie, a bohaterowie próbują zatopić łódź podwodną, aby uciec przed policją.

Os protagonistas chegam à Galiza, a tensão aumenta enquanto os protagonistas tentam afundar o semissubmersível para fugir da polícia.

Os protagonistas chegam à Galiza, a tensão aumenta enquanto os protagonistas tentam afundar o semissubmersível para fugir da polícia.

Los protagonistas llegan a Galicia, la tensión aumenta mientras los protagonistas intentan hundir el semi-sumergible para huir de la policía.