杨建州和卢武娟的饭店重新开张，卢武娟也怀孕了。夏柔完成了新羌寨的修复重建工作，即将离开。临走前，她从老巴叔那里得知杨耀州当年是因为大哥牺牲决定留在阿坝州，所以跟自己分手，百感交集。对于是留在国外还是回国工作，夏柔咨询杨耀州的建议，实则探寻杨耀州对自己的心意，谁知此时杨耀州无心考虑感情问题，两人不欢而散。夏柔父母准备来成都游玩，意欲撮合夏柔与杨耀州，夏柔十分无奈，杨耀州也向夏柔父母表明了自己的真实想法——伊娜刚走，他还放不下。灾后重建工作取得了阶段性的胜利，旅游局明确了未来打造“生态旅游”的工作方向。