Pirata et Capitano découvrent une lanterne… qui s’avère bientôt être magique ! Notre bande compte bien utiliser le dernier voeux pour mettre la main sur un trésor mais la décision de le laisser à leur amie Pénélope dont le rêve est, justement, de trouver son premier trésor, est une évidence pour l'équipage le plus juste et attentionné du Grand Océan.