Emil har förlorat ett vad mot Matteo och måste blotta sig framför fönstret. Han möts av en ännu mer chockerande syn i huset mittemot – snygga granntjejen har träffat en ny kille.