Translations 11
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Gold Rush: Winter's Fortune |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
The Gold Rush miners make big moves in the brutal winter months: hunting for gold, battling for the best spots, and supersizing their operations. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
淘金热:冬天的财富 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
下一个采矿季节的战斗已经开始。跟随淘金热重量级人物托尼·贝茨 (Tony Beets)、里克·内斯 (Rick Ness)、戴夫·图林 (Dave Turin)、弗雷德·刘易斯 (Fred Lewis) 和达斯汀·赫特 (Dustin Hurt) 探寻整个冬季的前景,同时寻找可购买和获得许可的土地,为实现他们雄心勃勃的下一季目标做准备。 - Discovery 收视率排名第一的节目《淘金热》的新衍生剧将于 7 月 30 日星期五东部时间/太平洋时间 8 点在 Discovery 频道首播,并在 discovery+ 上直播。随着金价飞涨,矿工们比以往任何时候都更努力地启动他们的武器库。竞争、零度以下的气温和冰冻的地面不会让这一切变得容易。然而,无论谁获得了最好的矿场,春季都可能带来有史以来最大的黄金产量。但哪个矿工不喜欢挑战呢?如果这些船员希望登上顶峰,失败就不是一个选择。今年,托尼·贝茨 (Tony Beets) 打算将他的黄金收获增加两倍 - 赌上数百万美元进行一次危险的巨型机械检修。在与霍夫曼船员一起开始他的采矿生涯后,戴夫·图林 (Dave Turin)在过去的三个赛季中,他在全国各地旅行,恢复丢失的矿井并寻找老前辈留下的黄金。为了打破上赛季的金牌数,他需要尽早开始他的黄金勘探任务并与竞争对手抗衡。里克·尼斯有一些令人惊讶的消息,他希望这些消息能让他的团队相信他坚定地着眼于未来在他的新秀赛季,弗雷德·刘易斯 (Fred Lewis) 和他的退伍军人团队仅开采了价值 12,000 美元的黄金。他已经准备好进行一场豪赌,证明他能够打入主矿脉。但他能找到一份可以支付费用的索赔,并说服他的家人和军事兄弟在本赛季加入他再次尝试吗?“勇敢的矿工”达斯汀·赫特正在寻找。但首先他必须完成一项任务,检查他的营地是否被最近海恩斯的山体滑坡摧毁,这可能对新采矿季节带来毁灭性打击。这一季的淘金热与以往不同。比赛已经开始,争夺大冠军的竞赛正在进行中。谁将最终登上顶峰。他们将如何克服这些低于标准的温度?谁将夺取金牌。这一切都将在《淘金热:冬天的财富》一季中得到答案。 |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Dit seizoen van GOLD RUSH is anders dan alle voorgaande seizoenen. De competitie is begonnen en de race om de grote te raken is in beweging. Wie gaat er bovenaan eindigen. Hoe gaan ze deze ondermaatse temperaturen overwinnen? Wie gaat het goud pakken. Dit alles zal een antwoord zijn in het seizoen van GOLD RUSH: WINTER's FORTUNE. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Gold Rush: Talven kultakuume |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Yukonin kullankaivajat käyttävät kausien välisen ajan hyväkseen nostaakseen toimintansa uudelle tasolle. Seuraavan kauden tulos määräytyy valmisteluiden perusteella. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
"Gold Rush: Winter's Fortune", un spin-off de l'émission numéro 1 de Discovery "Gold Rush", est une série de télé-réalité qui suit chaque équipe minière alors qu'elle travaille pendant la morte-saison et s'efforce d'être le premier à trouver le terrain le plus riche. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Goldrausch: Winter’s Fortune |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Dieses „Goldrausch in Alaska“-Spin-Off begleitet Tony Beets, Rick Ness, Dave Turin, Fred Lewis und Dustin Hurt in den Wintermonaten bei ihren Vorbereitungen auf die neue Schürfsaison. Wie erfolgreich die Goldsuche im Sommer sein wird, hängt maßgeblich davon ab, welche Weichen in der Winterpause gestellt werden |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Febre do Ouro: O Inverno Está Aqui |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Os mineiros fazem grandes movimentos nos meses brutais de inverno: caçando ouro, lutando pelos melhores pontos e superdimensionando suas operações. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Fiebre del oro - Fortuna bajo cero |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
El invierno golpea con fuerza y el suelo rico en oro se congela. Una temporada minera termina y comienza la lucha por la siguiente. Para tener éxito, hay que luchar en condiciones árticas con temperaturas bajo cero. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Tìm Vàng: Kho Báu Mùa Đông |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Các thợ khai thác vàng thực hiện những bước đi lớn trong những tháng mùa đông tàn khốc, săn tìm vàng, chiến đấu để giành lấy những vị trí tốt nhất và tăng quy mô các hoạt động của họ. |
|