Her suspicions of her husband growing, Sophie attempts to get away from James and learn the real truth about their marriage.

تتزايد شكوك "صوفي" في زوجها "جايمس"، فتحاول الابتعاد عنه وتكتشف حقيقة زواجهما.

تتزايد شكوك "صوفي" في زوجها "جايمس"، فتحاول الابتعاد عنه وتكتشف حقيقة زواجهما.

蘇菲對丈夫的猜忌越來越深，她試著離開詹姆士，並瞭解這段婚姻的真相。

蘇菲對丈夫的疑心越來越重，她嘗試擺脫占士，查出他們這段婚姻背後的真相。

苏菲对丈夫的怀疑与日俱增。她试图暂时离开詹姆斯，并了解他们婚姻的真相。

S rostoucí nedůvěrou vůči manželovi se Sophie pokouší od Jamese uniknout a zjistit skutečnou pravdu o jejich manželství.

Sophies mistanke mod sin mand tager til, og hun forsøger at komme væk fra James og finde ud af sandheden om deres ægteskab.

Nu haar twijfels over haar man toenemen, wil Sophie even weg van James om achter de waarheid over hun huwelijk te komen.

Sophie alkaa epäillä miestään ja yrittää ottaa tähän etäisyyttä selvittääkseen totuuden avioliitostaan.

Ayant de plus en plus de doutes sur son mari, Sophie cherche à s'éloigner de James et à découvrir la vérité sur leur mariage.

Ayant de plus en plus de doutes sur son mari, Sophie cherche à s'éloigner de James et à découvrir la vérité sur leur mariage.

Sophie, deren Misstrauen gegenüber ihrem Mann wächst, versucht, James zu verlassen und die wahre Wahrheit über ihre Ehe zu erfahren.

Καθώς οι υποψίες της για τον άντρα της φουντώνουν, η Σόφι επιχειρεί να φύγει μακριά από τον Τζέιμς και να μάθει την αλήθεια για τον γάμο τους.

חשדותיה בבעלה גוברים וסופי מנסה להתרחק מג'יימס וללמוד את האמת על נישואיהם.

अपने पति के बढ़ते शक़ के चलते, सोफ़ी जेम्स से दूर होने और उनकी शादी के बारे में वास्तविक सच्चाई जानने की कोशिश करती है।

Sophie egyre gyanakvóbb a férjével szemben, így megpróbál elszabadulni Jamestől, hogy kiderítse az igazságot a házasságukról.

Kecurigaannya atas suaminya meningkat, Sophie berusaha kabur dari James dan mengetahui kebenaran sejati tentang perkawinan mereka.

I sospetti sul marito aumentano e Sophie tenta di allontanarsi da James e scoprire la verità sul suo matrimonio.

夫を疑い始めたソフィーは、ジェームズから距離を取り、自分の結婚生活について、真実を知ろうとする。

남편을 향한 의심이 커지면서, 소피는 제임스로부터 벗어나려 하고, 둘의 결혼 생활에 관한 진실을 알게 된다.

Sophies mistanker til ektemannen vokser, og hun prøver å komme seg vekk fra James og finne ut sannheten om ekteskapet deres.

Podejrzenia Sophie wobec męża rosną. Próbuje uciec od Jamesa i poznać prawdę na temat swojego małżeństwa.

Enquanto as suspeitas sobre seu marido aumentam, Sophie tenta fugir de James e descobrir a verdade sobre seu casamento.

Mais desconfiada do marido, Sophie tenta afastar-se de James e descobrir a verdade sobre o casamento de ambos.

Всё больше подозревая мужа, Софи старается держать дистанцию с Джеймсом, чтобы докопаться до правды о своем браке.

Sophie čoraz viac podozrieva svojho manžela. Pokúsi sa od Jamesa utiecť a zistiť skutočnú pravdu o ich manželstve.

Sophie sospecha cada vez más de su marido, James, e intenta alejarse para averiguar la verdad sobre su matrimonio.

Las sospechas hacia su esposo aumentan y Sophie intenta alejarse de James y descubrir la verdad sobre su matrimonio.

Sophie försöker komma bort från James för att lära sig sanningen om deras äktenskap när hennes misstankar blir allt starkare.

ยิ่งเธอเริ่มสงสัยในตัวสามีขึ้นเท่าใด โซฟีก็ยังพยายามหนีห่างจากเจมส์จนกระทั่งได้รู้ความจริงเรื่องชีวิตคู่ของตัวเอง

Kocasına karşı duyduğu şüphenin artmasıyla Sophie, James'ten uzaklaşmaya ve evlilikleriyle ilgili gerçeği öğrenmeye çalışır.

Підозри Софі щодо її чоловіка дедалі зростають, тому вона дещо віддаляється від Джеймса й прагне дізнатися правду про їхній шлюб.

Hoài nghi về chồng mình ngày càng lớn, Sophie cố thoát khỏi James và tìm hiểu sự thật về hôn nhân của họ.