Maite descubre a la pequeña Paloma en la habitación del hotel y Manuela le miente diciendo ser la hija de una amiga. Todo se precipita cuando Manuela recibe una citación judicial para ir a declarar. Debe dejar a la pequeña sola en el hotel y aunque le advierte para que no se mueva, su preocupación salta cuando regresa a la habitación y la pequeña no está allí, ¿dónde está?