Season 1 (1987)
← Back to season
Translations 8
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
—
|
|
Georgian (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
Die Lebensgeschichte von Rosa Salvaje, die vom mittellosen Mädchen zur Grande Dame der Gesellschaft aufsteigt: Rosa wird beim Stehlen im Garten der reichen Linares erwischt. Ricardo Linares kann seine Schwester Dulcina davon abhalten, Rosa bei der Polizei anzuzeigen. Fasziniert von Rosas Schlagfertigkeit läßt er sie in seinem Haus wohnen. Rosa verliebt sich in Ricardo, der dadurch seine Chance sieht, der Heirat mit einer ungeliebten, aber reichen Frau zu entkommen und damit seinen machtbesessenen Schwestern einen Strich durch die Rechnung zu machen. Er hält bei Rosas Mutter Tomasa um ihre Hand an. Rosa entdeckt bald, daß Ricardo sie nicht wirklich liebt. Er distanziert sich von ihr, und seine Schwestern mögen sie auch nicht. Als sie ein Kind erwartet, verläßt Rosa ihren Mann. Tomasa hat Mitleid mit ihrer Tochter und verrät ihr, daß sie nicht ihr leibliches Kind ist. Rosa ist die uneheliche Tochter einer Frau aus guter Familie. Jene Paulette hat sie bei ihrer Geburt in die Obhut der Dienerin Tomasa gegeben. Jetzt lernen sich Mutter und Tochter endlich kennen. Paulette kümmert sich liebevoll um Rosa. Sie zeigt ihr, wie sie eine Lady wird. Als Paulette stirbt, erbt Rosa ihren gesamten Besitz und wird zur ersten Dame der Gesellschaft. Um einen anderen Mann heiraten zu können, verlangt Rosa von Ricardo die Scheidung. Doch beim Gerichtstermin steht sie vor unerwarteten Schwierigkeiten. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Stagione 1 |
|
Overview |
—
|
|
Latin (la-LA) |
||
---|---|---|
Name |
Season 1 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 1 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Сезон 1 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Temporada 1 |
|
Overview |
—
|
|