The Mill (2021)
← Back to episode
Translations 27
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Mill |
|
Overview |
While Isabel holds Heim captive, he antagonizes her with stories of torture he inflicted. She reflects on recent memories she made with her new friends. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 6 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 6 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Mlýn |
|
Overview |
Isabel uvězní Heima, který si ji ještě víc znepřátelí historkami o tom, jak mučil lidi. Isabel pak vzpomíná na to, co prožila s novými přáteli. |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 6 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
De molen |
|
Overview |
Terwijl Isabel Heim gevangen houdt, teistert hij haar met verhalen over de martelingen die hij allemaal heeft uitgevoerd . Ze denkt na over recente herinneringen die ze met haar nieuwe vrienden heeft gemaakt |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 6 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Le moulin |
|
Overview |
Retenu par Isabel, Heim la provoque en lui racontant les tortures qu'il a infligées. Isabel se remémore alors les moments passés avec ses nouveaux amis. |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 6 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Die Mühle |
|
Overview |
Während Heim von Isabel gefangen gehalten wird, quält er sie mit Anekdoten über seine Folterungen. Sie denkt an ihre jüngsten Erlebnisse mit ihren neuen Freunden. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Ο μύλος |
|
Overview |
Ενώ η Ισαβέλ κρατά αιχμάλωτο τον Χάιμ, εκείνος της μιλά για τα βασανιστήρια που έκανε. Εκείνη σκέφτεται τις πρόσφατες στιγμές με τους νέους της φίλους. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 6 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
6. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Il mulino |
|
Overview |
Isabel tiene sotto custodia Heim e lui la provoca con la storia di una tortura che aveva inflitto. Lei ripensa ai momenti passati con i suoi nuovi amici. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第6話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 6 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 6 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 6 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Moara |
|
Overview |
Isabel îl ține ostatic pe Heim și e oripilată de torturile la care acesta își supunea prizonierii. Apoi, își amintește de momentele trăite alături de noii săi prieteni. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 6 |
|
Overview |
—
|
|
Slovenian (sl-SI) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 6 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 6 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
El molino |
|
Overview |
Mientras Isabel lo mantiene secuestrado, Heim intenta provocarla con historias de las torturas que él llevó a cabo. Ella rememora momentos vividos con sus nuevos amigos. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 6 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Değirmen |
|
Overview |
Heim kendisini esir tutan Isabel'i yaptığı işkencelerin hikâyeleriyle kızdırır. Yeni arkadaşlarıyla yaşadığı anlar film şeridi gibi Isabel'in gözlerinin önünden geçer. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 6 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 6 |
|
Overview |
—
|
|