The Hospital (2021)
← Back to episode
Translations 27
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Hospital |
|
Overview |
With the military closing in, the agents put their lives at risk to get Heim out of the hospital, and one of them makes a stunning confession. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 5 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 5 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Nemocnice |
|
Overview |
Armáda se blíží a agenti riskují život, aby Heima dostali z nemocnice. Jeden z nich pak všechny ohromí nečekaným přiznáním. |
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 5 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Het hospitaal |
|
Overview |
Nu het leger dichterbij komt, riskeren de agenten hun leven om Heim uit het ziekenhuis te ontvoeren, en een van hen doet een verbluffende bekentenis. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 5 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
L'hôpital |
|
Overview |
Alors que l'armée se rapproche, les agents risquent leur vie pour exfiltrer Heim de l'hôpital. L'un d'entre eux se livre alors à une confession stupéfiante. |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 5 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Das Krankenhaus |
|
Overview |
Das Militär rückt näher und die Spione setzen ihr Leben aufs Spiel, um Heim aus dem Krankenhaus zu holen. Einer von ihnen legt ein schockierendes Geständnis ab. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Το νοσοκομείο |
|
Overview |
Με τον στρατό να πλησιάζει, οι πράκτορες ρισκάρουν τη ζωή τους για να βγάλουν τον Χάιμ απ' το νοσοκομείο, ενώ ένας από αυτούς εξομολογείται κάτι σοκαριστικό. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 5 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
5. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
L'ospedale |
|
Overview |
Mentre l'esercito si avvicina, gli agenti mettono in pericolo la loro vita nel tentativo di far uscire Heim dall'ospedale e uno di loro fa una confessione scioccante. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第5話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 5 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 5 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 5 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Spitalul |
|
Overview |
Soldații se apropie, așa că agenții își riscă viețile pentru a-l scoate pe Heim din spital, iar unul dintre ei face o mărturisire uluitoare. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 5 |
|
Overview |
—
|
|
Slovenian (sl-SI) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 5 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 5 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
El hospital |
|
Overview |
Con los militares pisándoles los talones, los agentes ponen en riesgo sus vidas para sacar a Heim del hospital... y uno de ellos hace una confesión impactante. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 5 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Hastane |
|
Overview |
Ajanlar, Heim'ı ordunun etrafını sardığı hastaneden çıkarmak için hayatlarını riske atar. İçlerinden biri ise şaşırtıcı bir itirafta bulunur. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 5 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 5 |
|
Overview |
—
|
|