Translations 17
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
You Are a Skilled Mentor by Nature |
|
| Overview |
Maggie mentors a teenager who's just started having visions, which leads to conflict between Maggie and her mother as Maggie reflects on her own teen years. Amy hits Louise's car and goes overboard trying to make it up to her. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 5 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 5 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
5. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 5 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 5 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
5. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
La storia si ripete |
|
| Overview |
Maggie fa da mentore a un adolescente che ha appena cominciato ad avere le visioni. |
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Z natury jesteś zdolną mentorką |
|
| Overview |
Maggie pełni rolę mentorki nastolatki, która właśnie zaczęła mieć wizje. Prowadzi to do konfliktu między Maggie a jej matką, gdy Maggie zaczyna wspominać własne dorastanie. Amy rozbija samochód Louise i stara się jej to wynagrodzić. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Você é um mentor habilidoso por natureza |
|
| Overview |
Maggie orienta um adolescente que acabou de começar a ter visões. |
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Eres una mentora profesional por naturaleza |
|
| Overview |
Maggie tutoriza a una adolescente que acaba de empezar a tener visiones. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 5 |
|
| Overview |
—
|
|