Episode 6 (2005)
← Back to episode
Translations 2
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 6 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Psychodrame |
|
Overview |
Un incendie est signalé. Les sapeurs-pompiers se rendent sur place et déploient toute leur énergie. A l'exception du seul Olivier, tétanisé par la peur, incapable de réagir. Servin le somme de consulter sans attendre la psychologue et, par la même occasion, demande à Jeannot d'effectuer la même démarche. Celui-ci sort extrêmement bouleversé de sa séance avec la thérapeute. Servin organise une petite fête chez lui, avec son équipe. L'ancien petit ami de Jamel se charge de perturber le bon déroulement de la soirée. Convaincu que Jeannot est son nouvel amant, il s'en prend violemment à lui, à la stupéfaction générale... |
|