Episode 5 (2005)
← Back to episode
Translations 2
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 5 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Droit de mort |
|
Overview |
Des truands viennent de commettre un hold-up. En s'enfuyant, ils provoquent un accident de la route. Lorsque Lorsque les pompiers arrivent sur les lieux, ils ignorent tout des circonstances du drame. Jeannot donne l'ordre de désincarcérer le voleur, Sylvain. Celui-ci prend Béa en otage. Les gendarmes se lancent sur sa piste. La brigade est appelée dans une cité pour une inondation. Les camions sont accueillis par des jets de pierre. Jamel s'interpose et parvient à ramener les lanceurs au calme. Son intervention force l |
|