Followers (2021)
← Back to episode
Translations 20
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Followers |
|
| Overview |
Tag, she's it. Justine beefs up her social media strategy. Yasmin and Anne take a hike but find it hard to let go. Ell tries on a new role: momager. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 5 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 5 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Sociální sítě |
|
| Overview |
Justine piluje strategii na sociální sítě, aby byla vidět. Yasmin s Anne vyrazí na túru, ale těžce nesou, když ztratí děti z dohledu. Ell si zkouší novou roli mamažerky. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 5 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Abonnés |
|
| Overview |
Justine se résout à investir les réseaux sociaux et multiplie les publications. Yasmin accepte – difficilement – de laisser William emmener leur fils de 12 ans le temps d'un déplacement professionnel. Anne aide George à emménager dans son nouvel appartement et toujours pleine d’idées, Ella inscrit ses enfants dans une agence de talents... |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
5. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第5話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Obserwatorzy |
|
| Overview |
Justine podkręca swoją strategię w portalach społecznościowych. Yasmin i Anne wybierają się na wycieczkę, ale trudno im opuścić dom. Ell próbuje nowej roli: mamadżerki. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Urmăritorii |
|
| Overview |
Justine își întărește strategia pentru rețelele de socializare. Yasmin și Anne fac o drumeție și observă că le e greu să renunțe. Ell încearcă un nou rol: mamă-manager. |
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Seguidores |
|
| Overview |
Etiqueta, ella es. Justine refuerza su estrategia de redes sociales. Yasmin y Anne hacen una caminata, pero les cuesta soltarse. Ell se prueba un nuevo papel: momager. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Takipçiler |
|
| Overview |
Justine sosyal medya stratejisini etiketlerle güçlendirir. Doğa yürüyüşüne çıkan Yasmin ve Anne çocukları hakkında kaygılanmadan duramaz. Ell "menajer-anne" olmayı dener. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 5 |
|
| Overview |
—
|
|