In the martial arts world, two major developments occured. First, the new Wulin Master Jiang Qing Liu is attacked at his ceremony, causing him to lose his inner strength. Second, the Demon Lord Bo Ye Jing Xing escapes captivity after being imprisoned for 11 years by the former Wulin Master Jiang Yin Tian. While everyone is in search for the Demon Lord, little did they know that he was hiding in Qing Liu's bed chamber. Bo Ye Jing Xing will help Qing Liu recover his inner strength while he stays with him. Many days later, a beautiful woman is delivered to Qing Liu in a brocade box along with a manual and some rouge pills. Qing Liu pretends to be enamoured with her and kept her as his concubine. The Jiang family and servants were perplexed by the demure looking but uncouth woman.

江湖上突发两件大事。第一件，武林盟主江清流走火入魔，武功全失。第二件，江家囚禁三十年的魔头薄野景行逃走了。数日后，当一个软香温玉的女人被装在锦盒送到江清流手中时，他整个人都不好了，盒子里躺着的居然是打伤他后逃走的薄野景行。为了掩盖江家一直以来关押的魔头只是“一介女流”的糗事，江清流只得自认金屋藏娇的色狼，将她安置在自家宅院静观其变，谁料她竟在“女神”和“女神经”之间自由切换，一边情深意切地呵护他的“白莲花”，一边别有用心地怀上了他的骨肉。真相却渐渐浮出水面，薄野景行一心追查的三十年前血屠师门的凶手，其实和江清流难脱干系。

11년만에 강호로 돌아온 살인마 여인(박야경행)과 정의로운 무림 맹주(강청류)의 운명적 사랑 이야기

Um Lorde Demônio que foi rejeitado e aprisionado por trinta anos inesperadamente se torna uma mulher Ruge. Enquanto ela se esforça para descobrir a verdade sobre um massacre acontecido há trinta anos, ela se envolve em um romance com o novo mestre de Wulin.

Existem dois grandes desenvolvimentos no mundo das artes marciais. Primeiro, Jiang Qingliu, que é o Mestre de Wulin, é atacado, o que o faz perder o controle e, como resultado, perder seus poderes. Em segundo lugar, Boye Jingxing, um Lorde Demônio aprisionado pelo Clã Jiang por trinta anos, escapa do cativeiro.

Trên giang hồ đột nhiên xảy ra hai chuyện lớn. Chuyện thứ nhất, minh chủ võ lâm Giang Thanh Lưu tẩu hỏa nhập ma, mất hết võ công. Chuyện thứ hai, ma đầu Bạc Dã Cảnh Hành bị Giang gia giam giữ hơn mười năm đã bỏ trốn. Vài ngày sau, một cô gái nhuyễn hương ôn ngọc bị nhốt trong hộp gấm được đưa đến tay Giang Thanh Lưu, hắn cảm thấy không ổn chút nào, bởi vì người nằm trong hộp lại chính là Bạc Dã Cảnh Hành, người đã đánh hắn bị thương rồi bỏ trốn. Vì muốn che đậy chuyện đại ma đầu mà Giang gia giam giữ suốt nhiều năm chỉ là một cô gái bình thường, Giang Thanh Lưu đành phải sắp xếp cho nàng ở trong nhà mình để giám sát. Chân tướng dần dần hé lộ, hung thủ đồ sát toàn bộ sư môn của Bạc Dã Cảnh Hành nhiều năm trước mà nàng quyết tâm truy tìm khó lòng thoát khỏi liên quan tới Giang gia.