Season Regulars 5

1. 

   Guylaine Tremblay

   Comédienne principale

2. 

   Sarah-Jeanne Labrosse

   Comédienne principale

3. 

   François Bellefeuille

   Comédien principal

4. 

   Patrick Huard

   Comédien principal

5. 

   Pierre-Yves Roy-Desmarais

   Comédien principal

Guest Stars 72

1. 

   Patrick Baby

   Comédien supplémentaire

2. 

   Lamia Benhacine

   Comédien supplémentaire

3. Gabriel Albert

   Comédien supplémentaire

4. 

   David Beaucage

   Comédien supplémentaire

5. 

   Joey Bélanger

   Comédien supplémentaire

6. 

   Isabeau Blanche

   Comédien supplémentaire

7. 

   Bruno Blanchet

   Comédien supplémentaire

8. 

   Martin Boily

   Comédien supplémentaire

9. 

   Victoria Bouchard

   Comédien supplémentaire

10. 

    Frédéric Boudreault

    Comédien supplémentaire

11. 

    Roxane Bourdages

    Comédien supplémentaire

12. 

    Pierre Brassard

    Comédien supplémentaire

13. 

    Normand Brathwaite

    Comédien supplémentaire

14. 

    Noel Burton

    Comédien supplémentaire

15. Marie-Andrée Cadorette

    Comédien supplémentaire

16. 

    Dave Campbell

    Comédien supplémentaire

17. Raphaël Champagne

    Comédien supplémentaire

18. 

    Annie Chartrand

    Comédien supplémentaire

19. 

    Véronique Chaumont

    Comédien supplémentaire

20. Huguette Chevalier

    Comédien supplémentaire

21. 

    Véronique Cloutier

    Comédien supplémentaire

22. 

    Julien Corriveau

    Comédien supplémentaire

23. Jonathan Côté

    Comédien supplémentaire

24. 

    Irlande Côté

    Comédien supplémentaire

25. 

    Pierre Curzi

    Comédien supplémentaire

26. 

    Julie De Lafrenière

    Comédien supplémentaire

27. 

    Yannick De Martino

    Comédien supplémentaire

28. Jason Desjardins

    Comédien supplémentaire

29. 

    Anthony Drolet

    Comédien supplémentaire

30. Lily-Rose Duchesne

    Comédien supplémentaire

31. Vincent F. Morin

    Comédien supplémentaire

32. 

    Simon-Olivier Fecteau

    Comédien supplémentaire

33. 

    Pier-Luc Funk

    Comédien supplémentaire

34. Jean Gagnon

    Comédien supplémentaire

35. 

    Mathieu Gosselin

    Comédien supplémentaire

36. 

    Marc-André Grondin

    Comédien supplémentaire

37. 

    Reda Guerinik

    Comédien supplémentaire

38. 

    Louis-José Houde

    Comédien supplémentaire

39. 

    Schelby Jean-Baptiste

    Comédien supplémentaire

40. 

    Marie-Lyne Joncas

    Comédien supplémentaire

41. 

    Luc Langevin

    Comédien supplémentaire

42. 

    Véronique Le Flaguais

    Comédien supplémentaire

43. 

    Claude Legault

    Comédien supplémentaire

44. 

    Bruno Ly

    Comédien supplémentaire

45. Léo Mai

    Comédien supplémentaire

46. 

    Anglesh Major

    Comédien supplémentaire

47. 

    Rebecca Makonnen

    Comédien supplémentaire

48. 

    Jean-Moïse Martin

    Comédien supplémentaire

49. Devon O'Connor

    Comédien supplémentaire

50. 

    Dominic Paquet

    Comédien supplémentaire

51. 

    Rémi-Pierre Paquin

    Comédien supplémentaire

52. 

    Doug Price

    Comédien supplémentaire

53. 

    René Rousseau

    Comédien supplémentaire

54. 

    David Savard

    Comédien supplémentaire

55. Thomas Senra

    Comédien supplémentaire

56. 

    Marc St-Martin

    Comédien supplémentaire

57. Anouk Tanguay

    Comédien supplémentaire

58. 

    Blaise Tardif

    Comédien supplémentaire

59. Jessie Tardif

    Comédien supplémentaire

60. André-Luc Tessier

    Comédien supplémentaire

61. Christian Thériault

    Comédien supplémentaire

62. Félixe Trogi

    Comédien supplémentaire

63. 

    Ricardo Trogi

    Comédien supplémentaire

64. Jacqueline Trudel

    Comédien supplémentaire

65. 

    France Parent

    Comédien supplémentaire

66. Elliot Parent

    Comédien supplémentaire

67. 

    Julie Perreault

    Comédien supplémentaire

68. 

    François Pérusse

    Comédien supplémentaire

69. 

    Oscar Vaillancourt

    Comédien supplémentaire

70. Mélanie Yale

    Comédien supplémentaire

71. Frédéric Yale-Pérusse

    Comédien supplémentaire

72. Jaco Yale-Pérusse

    Comédien supplémentaire

Crew 9