Hungama Hai Kyon Barpa (2021)
← Back to episode
Translations 20
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Hungama Hai Kyon Barpa |
|
Overview |
When a singer with kleptomaniac tendencies encounters the victim of one of his thefts years later, his restitution attempt doesn’t go quite as planned. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 3 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 3 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Hungama Hai Kyon Barpa |
|
Overview |
Zpěvák trpící kleptomanií narazí po letech na muže, kterému kdysi něco ukradl. Když se pak ale svoji chybu snaží napravit, nejde to úplně podle jeho představ. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 3 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 3 |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Προς τι ο σαματάς; |
|
Overview |
Όταν ένας τραγουδιστής με τάσεις κλεπτομανίας γνωρίζει το θύμα μίας από τις κλοπές του μετά από χρόνια, η απόπειρα επανόρθωσής του δεν πάει όπως φανταζόταν. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
על מה כל המהומה? |
|
Overview |
זמר עם נטיות קלפטומניות נתקל באיש שממנו גנב לפני כמה שנים ורוצה לפצות אותו, אבל הניסיון לא עולה יפה. |
|
Hindi (hi-IN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 3 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
3. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 3 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 3 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 3 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 3 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 3 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 3 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 3 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
โวยวายกันทำไม |
|
Overview |
นักร้องผู้มีอาการโรคขี้ขโมยได้มาพบกับเหยื่อของตัวเองเมื่อหลายปีก่อน ทว่าความตั้งใจไถ่โทษกลับนำไปสู่เหตุการณ์ที่ไม่คาดคิด |
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
3. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 3 |
|
Overview |
—
|
|