Translations 4
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Summer Temple Fair |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A story about discovering true happiness and fulfilling promises through unity and forgiveness, centered around the celebration of the birthday of the Holy Ruler Deity Guan, which falls on June 24th in the lunar calendar. |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
神之鄉 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
大三暑假,在台北讀大學的夏志薰,帶著暗戀他的美術系同學陳暖暖,回到了睽違七年的家鄉桃園大溪,也回到被他遺忘的童年。回憶點點滴滴,也許正是神明指引的回家之路。阿薰逐漸找回屬於自己的回憶,童年的玩伴、失和的家人,還沒被履行的約定…而大溪人的第二個過年「六廿四」,關聖帝君聖誕的大遶境即將來臨… |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
神之鄉 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
讲述离家多年的大学生夏志薰,在大三暑假回到了睽违七年的故乡桃园大溪,在过程中逐渐找回遗忘的童年,并逐步解开与家人间的多年心结的故事。 |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
The Summer Temple Fair |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Στις καλοκαιρινές διακοπές του νεώτερου έτους, ο Xia Zhi Xun, ο οποίος σπούδαζε στην Ταϊπέι, έφερε την συμμαθήτριά του στην τέχνη Chen Nuan Nuan, η οποία τον είχε ερωτευθεί, και επέστρεψε στο Daxi, στο Taoyuan, την πατρίδα του μετά από επτά χρόνια απουσίας. Τα ξεχασμένα παιδικά του χρόνια. Αναμνήσεις σπιθαμή προς σπιθαμή, ίσως είναι ο δρόμος για το σπίτι με οδηγό τους θεούς. |
|