The Offer (2021)
← Back to episode
Translations 25
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Offer |
|
| Overview |
Charles is overwhelmed with grief and anger after his family is dealt a devastating blow. Stephen and Uncle Phillip come to Charles with a surprising proposition. |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 6 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 6 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
6. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 6 |
|
| Overview |
Charles wordt overmand door verdriet en woede nadat zijn familie een groot trauma te verwerken krijgt. Stephen en oom Phillip doen Charles een verrassend voorstel. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 6 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Offer |
|
| Overview |
Charles est submergé par le chagrin et la colère quand sa famille reçoit un coup terrible. Stephen et l’oncle Phillip viennent voir Charles avec une proposition surprenante. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Das Angebot |
|
| Overview |
Charles ist von Trauer und Wut überwältigt, nachdem seine Familie einen verheerenden Schlag erlitten hat. Stephen und Onkel Phillip kommen zu Charles mit einem überraschenden Vorschlag. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
6. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
L'offerta |
|
| Overview |
Charles è sopraffatto dal dolore e dalla rabbia dopo che la sua famiglia ha subito un colpo devastante. Stephen e lo zio Phillip si presentano a Charles con una proposta sorprendente. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第6話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
제안 |
|
| Overview |
—
|
|
Latvian (lv-LV) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Offer |
|
| Overview |
Kad viņa ģimeni skar postošs trieciens, Čārlzu pārņem skumjas un dusmas. Stīvens un tēvocis Filips ierodas pie Čārlza ar pārsteidzošu piedāvājumu. |
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizodas 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Propozycja |
|
| Overview |
Charles jest przytłoczony smutkiem i gniewem po tym, jak jego rodzinie zadano druzgocący cios. Stephen i wujek Phillip przychodzą do Charlesa z zaskakującą propozycją. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
A Oferta |
|
| Overview |
Charles fica dominado pela dor e pela raiva depois que sua família sofre um golpe devastador. Stephen e o tio Phillip procuram Charles com uma proposta surpreendente. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Предложение |
|
| Overview |
Чарльза переполняют горе и гнев после того, как его семье нанесен сокрушительный удар. Стивен и дядя Филипп приходят к Чарльзу с удивительным предложением. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
La oferta |
|
| Overview |
Charles se ve superado por la pena y la ira tras el duro golpe a su familia. Stephen y el tío Phillip le hacen una propuesta inesperada a Charles. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 6 |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 6 |
|
| Overview |
—
|
|