Pro-Dueling (2006)
← Back to episode
Translations 24
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Pro-Dueling |
|
Overview |
Crowler and Vice-Principal Bonaparte are concerned about the reputation of the Academy due to lots students being beaten by pro duelists, so they decide to unleash their secret weapons to hopefully earn back the Academy's reputation. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 90 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 90 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
决斗学院的骄傲 |
|
Overview |
由于决斗学院的学生不断败给职业决斗者,决斗学院的评价会变得很差,害怕这种情况出现的克诺罗斯教授和拿破仑教头派出了称之为秘密武器的人物参加世界赛。 |
|
Croatian (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Epizoda 90 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
90. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Transcription "Pro-Dueling" |
|
Overview |
Après que Sheppard ait vu la liste des étudiants restants dans le tournoi, principalement Jaden, Syrus, Hassleberry, Chazz, Alexis et Bastion, il envoie Crowler et Bonaparte pour trouver plus de duellistes pour l'académie. Ils renvoient Damon, à sa manière "primitive", et Belowski pour vaincre les duelistes pro, et ils réussissent. Pendant ce temps, Jasmine et Mindy ont des problèmes avec Maitre-D, une pro-duelliste, jusqu'à ce qu'Alexis intervienne. À la fin, Chazz fait remarquer qu'Alexis n'a pas utilisé White Veil, laissant entendre qu'elle reprend le contrôle. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Duellieren wie die Profis |
|
Overview |
Wir erleben ein Wiedersehen mit den alten Bekannten Damon und Belowski, die gegen Profis antreten und gewinnen. Auch Alexis kämpft gegen den Profi Maitre D und gewinnt. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 90 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 90 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
90. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Professionisti e dilettanti |
|
Overview |
Nel tentativo di salvare la loro carriera, Crowler e Bonaparte si avvalgono dell'aiuto di due vecchi amici, Damon e il Piccolo Belowski! |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
アカデミアのプライド |
|
Overview |
生徒たちが、プロデュエリストに負けることでアカデミアの評判が悪くなることを危惧したクロノスとナポレオン教頭は秘密兵器としてある人物たちをジェネックスに参加させる。一方、プロデュエリスト「ソムリエ・パーカー」とデュエルをしていたジュンコとモモエ。苦戦を強いられ、あきらめかけたその時に、光の結社に入ったはずの明日香が姿を現す。そして明日香はジュンコとモモエからデュエルを引き継ぎ、ソムリエと対峙することに。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
아카데미아의 자존심 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 90 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 90 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Pro-Duelist |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 90 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 90 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 90 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 90 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
ศักดิ์ศรีของอคาเดเมีย |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 90 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 90 |
|
Overview |
—
|
|