The Society of Light sends Chazz and Alexis to call Lorenzo to duel Jaden. Alexis tells Jaden that he should meet her in a duel dome/museum. Everyone thinks it is a date, but instead of a date, the member of the Society of Light, Lorenzo challenges Jaden to a duel.

洗脑后的明日香被同化成了光之结社的一员，换上了统一的白色制服，开始为斋王效忠。明日香告诉十代自己获得了新生。新生后的明日香性格和言语变得古怪起来。她离开了十代等人，与光之结社的成员们生活在一起，被斋王培养成光之结社的干部，与万丈目一起直接为斋王服务。白色结社、射击游戏的霸者·银流星作为刺客来到学校。使用好像宇宙战舰一样的决斗系统的银和十代决斗。银的「巨大戦舰テトラン」，带着3层的保护罩，并且不会被破坏。还有永续魔法「头头高峰」，不断召唤出水晶核心、大核心等巨大战舰。十代使用格林格像鼹鼠那样在空间上做出了一个虫洞……

Sartorius voulait que Jaden voie le jour, aussi Chazz et Alexis ont-ils engagé Lorenzo, membre de la Société, avec un pont rempli de monstres de cuirassé. Jaden a affronté Lorenzo dans le planétarium de l'école et a commencé à perdre face à son armée de navires. Jaden a été en mesure d'invoquer un nouveau néo-spacien, Ground Mole, et l'a utilisé pour détruire les monstres ultimes de Lorenzo. Il l'a achevé avec Neos. Sartorius prédit qu'il n'a plus besoin d'Aster pour conquérir le monde et que Jaden pourrait être celui qui l'aidera dans ses projets.

Meister Sartorius schickt den Profi-Videospieler Lorenzo zur Akademie, damit dieser gegen Jaden Yuki antritt. Jaden lässt Lorenzo seine besten Karten ausspielen, hebt sich selbst aber seine beste Karte bis zum Schluss auf und gewinnt so das Duell. Zu guter Letzt ergreift Meister Sartorius von Lorenzo Besitz, ebenso wie von Alexis und den anderen Studenten von Obelisk Blue.

Jaden affronta il tre volte campione di videogiochi Lorenzo per proteggere il suo dormitorio. Ma Lorenzo lavora per il malvagio Maestro Sartorius?

白の結社から、シューティングゲームの覇者・銀流星が刺客として送られる。宇宙戦艦さながらのデュエルシステムで、十代と銀が戦う。銀の「巨大戦艦テトラン」は、３重のシールドが張り巡らされ、なかなか破壊できない。さらに永続魔法「ボスラッシュ」で、クリスタル・コア、ビッグ・コアといった巨大戦艦を絶え間なく召喚する。十代はもぐらの様な「グラン・モール」で空間にワームホールを作るが・・・。