A New Breed of Hero (1) (2005)
← Back to episode
Translations 24
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
A New Breed of Hero (1) |
|
Overview |
Which side is using the true Hero? The conclusion is needed. Thus, the duel between Jaden and Aster has finally started. Jaden initiates the attack by Flame Wingman. Suddenly, Aster summons Phoenix Enforcer by the same fusion. Both of them are hitting each other at the same time. Also, the fight becomes the high-class Elemental Hero fusion battle between Shining Flare Wingman and Shining Phoenix Enforcer. Anyway, Aster hasn't approved Jaden having the talent as a Hero. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 58 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 58 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
VS爱德(前篇) EHERO VS EHERO |
|
Overview |
为了证明谁才是真正的HERO使用者,十代VS爱德的决斗开始了。十代使用火焰翼人先制攻击。爱德使用同样素材融合召唤凤凰人,互相不分胜负。继续下去,是闪光火焰翼人VS闪光凤凰人的上级融合EHERO的战斗。爱德对乐观的对待EHERO的十代并不认可。 |
|
Croatian (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Epizoda 58 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
58. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Une nouvelle race de héros (1-2) |
|
Overview |
Après son duel avec Zane, Aster a déclaré à un groupe de journalistes qu'il cherchait un duelliste pour avoir copié son jeu Hero. Ensuite, il rencontre Sartorius, qui lui dit que la rivalité entre Aster et Jaden était prédéterminée par les cartes de tarot (ou le destin). Aster se rend à la Duel Academy pour lancer un défi à Jaden dans le duel. Sartorius commente qu'une fois que Jaden aura perdu, il "verra la lumière". Jaden et Aster ont utilisé leurs héros élémentaires jusqu'à ce que Jaden ait finalement vaincu Shining Phoenix Enforcer avec Shining Flare Wingman, mais Aster a ensuite révélé ses nouveaux monstres, les Destiny Heroes, une série de cartes qui n'ont pas encore été rendues publiques. Aster explique qu'il utilise les cartes pour se battre pour la justice. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Neue Helden – Teil 1 |
|
Overview |
Nach dem Sieg über Zane verbreitet Aster Phoenix das Gerücht, dass Jaden sein Deck mit den Heldenmonstern von ihm kopiert hat. Er fordert Jaden zum Duell heraus. Meister Sartorius prophezeit Aster eine erfolgreiche Partie. Unter Ausschluss der Öffentlichkeit treten Aster und Jaden zum Duell an. Anfangs glaubt Jaden, die Monster von Aster zu kennen. Aber nach und nach zückt der Heldenkarten, die völlig neu für ihn sind. Kann Jaden dem etwas entgegensetzen? |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 58 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 58 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
58. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Una nuova schiera di eroi |
|
Overview |
Aster accusa pubblicamente Jaden di aver copiato il suo gioco, pur non citandolo, e si dimostra il migliore sfidandolo a duello - ancora una volta, ma questa volta con un mazzo sorprendente. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
VSエド(前編)Eヒーロー対Eヒーロー |
|
Overview |
どちらが真のヒーロー使いか決着をつけよう ~十代VSエドのデュエルが始まる。十代はフレイム・ウィングマンで先制攻撃をする。すぐにエドは同じ融合素材からフェニックスガイを召喚し、相討ちをしかける。さらに戦いは、シャイニング・フレア・ウィングマンVSシャイニング・フェニックスガイの上級融合Eヒーローの戦いになる。エドは、能天気にヒーローに憧れる十代を認めない。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
VS 에드(전편) E 히어로 대 E 히어로 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 58 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 58 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
O nouă rasă de eroi - Partea I |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 58 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 58 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 58 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 58 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
ปะทะเอ็ด (ตอนแรก) อีฮีโร่ ปะทะ อีฮีโร่ |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 58 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 58 |
|
Overview |
—
|
|