To Have An Ally (2021)
← Back to episode
Translations 21
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
To Have An Ally |
|
Overview |
Malicious rumors about Min-kyung spread online. While other neighbors turn against her, Hwi-oh promises she can always count on him to take her side. |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
有人站在我這邊 |
|
Overview |
關於旻景的惡意謠言在網路上散播開來。其他鄰居都排擠旻景,揮吳卻向她保證他會永遠站在她那邊。 |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
有人站在我这边 |
|
Overview |
关于旻景的恶意谣言在网路上散播开来。其他邻居都排挤旻景,挥吴却向她保证他会永远站在她那边。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
有人站在我這邊 |
|
Overview |
關於旻景的惡意謠言在網路上散播開來。其他鄰居都排擠旻景,揮吳卻向她保證他會永遠站在她那邊。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Mít spojence |
|
Overview |
O Min-kjung se po internetu šíři nepěkné zvěsti. Sousedky se obrátí proti ní, ale Hwi-o slíbí, že se vždycky postaví na její stranu. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 9 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 9 |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Συμμαχίες |
|
Overview |
Στο διαδίκτυο κυκλοφορούν κακοήθεις φήμες για τη Μιν-Κιουνγκ. Παρόλο που η γειτονιά στρέφεται εναντίον της, ο Χούι-Ο τής υπόσχεται ότι θα είναι πάντα με το μέρος της. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
בעל ברית |
|
Overview |
שמועות אכזריות על מין-קיונג מופצות באינטרנט. כמה מהשכנים פונים נגדה, אבל הי-או מבטיח לה שהוא תמיד יעמוד לצידה. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
9. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 9 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第9話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
내 편이 생긴다는 것 |
|
Overview |
씩씩해지기로 결심한 민경, 도망치지 않고 여기서 버티고 견뎌 보겠다, 다짐하는데. 동네엔 출처 모를 루머가 퍼지고, 그 끝은 민경을 향한다. 쪽수에 밀려 도망치는 민경에게 편이 되어주겠다는 휘오. 일당백 휘오와 편을 먹으니 용기가 난다 |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 9 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Um aliado |
|
Overview |
Aparecem fofocas sobre Min-kyung na Internet. Algumas vizinhas ficam contra ela, mas Hwi-oh promete estar sempre do seu lado. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 9 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Tener un aliado |
|
Overview |
Se divulgan por Internet rumores maliciosos sobre Min-kyung. Mientras que otros vecinos le dan la espalda, Hwi-oh le promete que siempre podrá contar con él. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 9 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 9 |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 9 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 9 |
|
Overview |
—
|
|